Translation of "сорвал" in Portuguese

- Я сорвал ромашку для нее.
- Я сорвал ромашку для неё.

Eu arranquei uma margarida para ela.

Он сорвал большой куш.

- Ele ganhou uma bolada bem grande.
- Ele tirou a sorte grande.

Том сорвал с дерева яблоко.

Tom apanhou uma maçã da árvore.

Том сорвал цветок и понюхал его.

Tom colheu uma flor e a cheirou.

Этот болт не нужно так сильно затягивать. Думаю, ты сорвал резьбу.

Não é necessário apertar tanto este parafuso. Acho que você espanou a rosca.

Однажды вечером король сорвал белую прекрасную розу, которая, казалось, была из бархата, и принёс её королеве.

Certa noite, o rei colheu uma bela rosa branca que parecia de veludo e a deu à rainha.