Translation of "решению" in Portuguese

Мы близки к решению.

- Estamos perto de uma solução.
- Nós estamos perto de uma solução.

Это ключ к решению всей загадки.

Esta é a chave de todo o mistério.

потому что он указывает путь к решению проблемы.

pois traz o entendimento para resolver o problema.

Либо человек уволен из собственной компании по решению совета директоров

Qualquer um é demitido de sua própria empresa com a decisão do conselho de administração

Я сказал, что вопрос — делать добро или зло, каждый решает сам за себя, не дожидаясь, когда человечество подойдёт к решению этого вопроса путём постепенного развития.

Eu disse que a questão de fazer o bem ou o mal, cada um de nós decide por si, sem esperar que a humanidade chegue a uma conclusão sobre isso por meio de uma evolução gradual.