Translation of "указывает" in Portuguese

Компас указывает на север.

A bússola aponta para o norte.

Стрелка указывает направление движения.

A flecha indica o caminho a seguir.

Не сколько ссылок указывает на сайт,

Não quantos links apontam para um site,

Да, взгляните, маячок Даны указывает прямо вниз.

O rastreador diz que a Dana continua a estar nesta direção.

потому что он указывает путь к решению проблемы.

pois traz o entendimento para resolver o problema.

Согласная буква "j" в эсперанто указывает на множественное число.

A consoante “j” indica, em Esperanto, o plural.

Всё указывает на то, что это будет главный провал года.

Tudo indica que isto será o maior fracasso do ano.

"puts" образовано от слова "put" (вывести) и окончания "s", которое указывает на строку (от слова "string").

A palavra "puts" vem de "put" (output) + "s" (a primeira letra de "string")