Translation of "решает" in Portuguese

- Это не решает проблемы.
- Это проблемы не решает.

Isso não resolve o problema.

Вот что решает вопрос.

Eis o que resolve o problema.

Uber решает огромную проблему.

O Uber está resolvendo um problema imenso.

Алкоголь не решает никаких проблем.

O álcool não resolve nenhum problema.

Наука не решает все проблемы жизни.

A ciência não soluciona todos os problemas da vida.

Пусть Том решает, что тебе делать.

Deixe o Tom decidir o que você precisa fazer.

Это не решает достаточно большую проблему.

Ela não resolve um problema grande o suficiente.

И вот краб решает, что опасность миновала,

E depois o caranguejo pensa: "Certo, está tudo bem,"

Умный человек решает проблему, мудрый её избегает.

Uma pessoa inteligente resolve um problema, um sábio o previne.

долларов это вам нужно бизнес, который решает

de dólares é que você precisa de um negócio que resolve

и почему он решает эту проблему проблема, которую они имели навсегда,

e porque ele resolve esse problema que elas sempre tiveram,

Я сказал, что вопрос — делать добро или зло, каждый решает сам за себя, не дожидаясь, когда человечество подойдёт к решению этого вопроса путём постепенного развития.

Eu disse que a questão de fazer o bem ou o mal, cada um de nós decide por si, sem esperar que a humanidade chegue a uma conclusão sobre isso por meio de uma evolução gradual.