Translation of "нёс" in Portuguese

Он нёс палку.

- Ele estava com um bastão.
- Ele portava um bastão.

Он нёс трость.

Ele andava com uma bengala.

Том нёс ведро воды.

Tom carregava um balde de água.

Он нёс сумку, полную яблок.

Ele carregava uma sacola cheia de maçãs.

Он нёс зонтик под мышкой.

Ele carregava um guarda-chuva sob o braço.

Том нёс сына на закорках.

O Tom carregou o seu filho nas costas.

Он нёс винтовку на своём плече.

Ele carregava um rifle no ombro.

Я видел, как он нёс книги.

Eu o vi carregando alguns livros.

Он дал мне все деньги, которые он нёс с собой.

Ele me deu todo o dinheiro que carregava consigo.

Космический корабль «Челленджер» нёс в своих баках две тысячи тонн жидкого водорода.

O ônibus espacial Challenger levava em seus tanques duas mil toneladas de hidrogênio líquido.