Translation of "сумку" in Portuguese

- Не забудь сумку.
- Сумку не забудьте!
- Сумку не забудь.
- Не забудьте сумку.

Não esqueça sua bolsa.

- Я купил сумку.
- Я купила сумку.

Comprei uma bolsa.

- Откройте сумку, пожалуйста.
- Откройте, пожалуйста, сумку.

Por favor, abra sua bolsa.

- Я хочу ту сумку.
- Хочу ту сумку.

- Eu quero aquela bolsa.
- Quero esta bolsa.

- Я купил новую сумку.
- Я купила новую сумку.

Comprei uma nova bolsa.

Возьмите свою сумку.

Pegue sua pasta.

Том открыл сумку.

Tom abriu a bolsa.

- Вы можете оставить свою сумку здесь.
- Можешь оставить сумку здесь.

- Vocês podem deixar a bolsa aqui.
- Você pode deixar a bolsa aqui.

- Я оставил здесь свою сумку.
- Я оставил свою сумку здесь.

Eu deixei a minha bolsa aqui.

- Не клади это в сумку.
- Не кладите это в сумку.

Não coloque isso na bolsa.

- Кто-то украл мою сумку.
- Кто-то стащил мою сумку.

Alguém roubou minha bolsa.

- Дай мне мою сумку, пожалуйста.
- Дайте мне мою сумку, пожалуйста.

Por favor, me dê minha bolsa.

Ты видел здесь сумку?

Você viu uma bolsa aqui?

Я купил новую сумку.

Comprei uma nova bolsa.

Том схватил свою сумку.

O Tom agarrou a mala dele.

Покажите мне другую сумку.

Mostre-me outra bolsa.

Кто нашёл мою сумку?

- Quem encontrou a minha bolsa?
- Quem achou a minha bolsa?

Я потеряла свою сумку.

- Eu perdi minha mochila.
- Perdi minha mochila.

Она заполнила сумку яблоками.

Ela encheu seu saco com maçãs.

Я возьму мою сумку.

Pegarei minha bolsa.

Я ищу сумку жене.

Estou procurando uma bolsa para minha esposa.

Я хочу эту сумку.

- Eu quero esta bolsa.
- Quero esta bolsa.

Том открыл свою сумку.

Tom abriu a bolsa dele.

Я хочу ту сумку.

- Eu quero aquela bolsa.
- Quero esta bolsa.

Я вернул сумку Кену.

- Eu devolvi a bolsa a Ken.
- Eu dei de volta a bolsa a Ken.

У меня украли сумку.

- Roubaram meu moedeiro.
- Roubaram meu porta-moedas.

- Эта книга в сумку не войдёт.
- Эта книга не влезет в сумку.

Este livro não pode ir na mala.

- Не трогай мой портфель.
- Не трогайте мою сумку.
- Не трогай мою сумку.

Não toque a minha bolsa.

Он тащит на спине сумку.

Ele carrega uma bolsa nas costas.

Он нёс сумку, полную яблок.

Ele carregava uma sacola cheia de maçãs.

Она положила книгу в сумку.

Ela pôs o livro na bolsa.

Что Том положил в сумку?

O que Tom colocou na bolsa?

Мужчина украл у неё сумку.

O homem roubou a bolsa dela.

Я достану сумку из машины.

Eu vou tirar a minha mala do carro.

Я не могу найти свою сумку.

Não consigo encontrar minha bolsa.

Могу я оставить свою сумку здесь?

- Posso deixar a minha bolsa aqui?
- Posso deixar aqui o meu saco?

Вор выхватил из её рук сумку.

O ladrão pegou a bolsa da sua mão.

Не клади в сумку мокрое полотенце.

Não coloque a toalha molhada na bolsa.

Кто-то забыл сумку на скамейке.

Alguém esqueceu uma mochila em cima do banco.

Том не может найти свою сумку.

Tom não consegue encontrar sua bolsa.

- Он как попало побросал свои вещи в сумку.
- Он как попало побросал вещи в сумку.

- Ele colocou as coisas dele no saco.
- Ele botou as coisas dele no saco.

Мальчик запихал в сумку всю свою одежду.

O menino enfiou todas as suas roupas num saco.

У меня украли деньги, сумку и документы.

Roubaram-me o dinheiro, a bolsa e os documentos.

Под мышкой она несла большую кожаную сумку.

Ela levava uma grande pasta de couro debaixo do braço.

Том положил свои новые кроссовки в сумку.

Tom colocou seu tênis novo na bolsa.

Она дала мне сумку сделанную из кожи.

Ela me deu uma bolsa feita de couro.

- У меня украли сумку.
- Моя сумка была украдена.

- Minha mala foi roubada.
- Minha bolsa foi roubada.

Я неожиданно вспомнил, что забыл в поезде сумку.

Me ocorre que eu deixei minha bolsa no trem.

Этот пакет с хлебом не помещается в сумку.

Este saco de pão não cabe na sacola.

Потом я ушел оттуда, но понял, что забыл сумку.

Depois eu parto, mas então me dou conta que esqueci minha mochila em sua casa.

- Что ты сделал с моей сумкой?
- Что вы сделали с моей сумкой?
- Куда ты дел мою сумку?
- Куда вы дели мою сумку?

O que você fez com a minha bolsa?

- Только ты можешь нести сумку.
- Только ты можешь распоряжаться деньгами.

Só você para carregar a bolsa.

Я украл твою сумку, потому что у меня кончились деньги.

Eu roubei sua bolsa por que eu estava sem dinheiro.