Examples of using "собой" in a sentence and their italian translations:
- Sii te stesso.
- Sii te stessa.
- Sia se stesso.
- Sia se stessa.
- Siate voi stessi.
- Siate voi stesse.
Sii te stesso!
- Semplicemente sii te stesso.
- Semplicemente sii te stessa.
- Semplicemente sia se stesso.
- Semplicemente sia se stessa.
Quello va da se.
- Sii te stesso!
- Sii te stessa!
- Sia se stesso!
- Sia se stessa!
Vieni con la tua amica.
Porta i tuoi amici con te.
Puoi essere orgoglioso di te stesso.
- Portami con te.
- Portatemi con voi.
- Mi porti con lei.
- Chiuditi dietro la porta.
- Si chiuda dietro la porta.
- Chiudetevi dietro la porta.
Tom sembra soddisfatto di sé.
- Tom è molto fiero di se stesso.
- Tom è molto orgoglioso di se stesso.
- Porta con te Tom.
- Portate con voi Tom.
- Porti con lei Tom.
- Portalo con te.
- Lo porti con lei.
- Portatelo con voi.
- Portala con te.
- La porti con lei.
- Portatela con voi.
- Porta un ombrello con te.
- Porti un ombrello con lei.
- Portate un ombrello con voi.
- Porta questo con te.
- Porti questo con sé.
- Portate questo con voi.
- Chiudi la porta dietro di te, per favore.
- Chiudete la porta dietro di voi, per favore.
Prendi cura di ti stesso.
- Sono fiero di me stesso.
- Io sono fiero di me stesso.
- Sono fiera di me stessa.
- Io sono fiera di me stessa.
- Sono orgoglioso di me stesso.
- Sono orgogliosa di me stessa.
- Io sono orgogliosa di me stessa.
- Io sono orgoglioso di me stesso.
Evidentemente!
- Da portare via?
- Da asporto?
- Ero fiero di me stesso.
- Io ero fiero di me stesso.
- Ero fiera di me stessa.
- Io ero fiera di me stessa.
- Ero orgoglioso di me stesso.
- Io ero orgoglioso di me stesso.
- Ero orgogliosa di me stessa.
- Io ero orgogliosa di me stessa.
Naturalmente.
Sii sempre te stesso!
Siate sempre voi stessi!
- Era fiera di se stessa.
- Era orgogliosa di se stessa.
- Era fiero di sé.
- Era orgoglioso di sé.
Portiamo Tom con noi.
Chiudi la porta dietro di te, per favore.
Lei tentò il suicidio.
- Mi sentivo responsabile.
- Io mi sentivo responsabile.
- Pensi che Tom si sia suicidato?
- Tu pensi che Tom si sia suicidato?
- Pensa che Tom si sia suicidato?
- Lei pensa che Tom si sia suicidato?
- Pensate che Tom si sia suicidato?
- Voi pensate che Tom si sia suicidato?
- Mi parlo.
- Io mi parlo.
- Non portare il tuo cane.
- Non porti il suo cane.
- Non portate il vostro cane.
- Tom ha preso Mary con sé.
- Tom prese Mary con sé.
- Tom ha portato con sé Mary.
- Tom portò con sé Mary.
- Portiamoli con noi.
- Portiamole con noi.
- La porteremo con noi.
- Ti porteremo con noi.
- Vi porteremo con noi.
- Parlava da solo.
- Lui parlava da solo.
- Il fuoco si è spento da solo.
- Il fuoco si spense da solo.
Si è tolta la vita.
- Si è suicidato.
- Lui si è suicidato.
- Guarda davanti a te, per favore.
- Guarda davanti a te, per piacere.
- Guardi davanti a sé, per favore.
- Guardi davanti a sé, per piacere.
- Guardate davanti a voi, per favore.
- Guardate davanti a voi, per piacere.
- Prendi l'ombrello con te.
- Prendete l'ombrello con voi.
- Prenda l'ombrello con lei.
- Sono molto fiero di me stesso.
- Io sono molto fiero di me stesso.
- Sono molto fiera di me stessa.
- Io sono molto fiera di me stessa.
- Sono molto orgoglioso di me stesso.
- Io sono molto orgoglioso di me stesso.
- Sono molto orgogliosa di me stessa.
- Io sono molto orgogliosa di me stessa.
- Guarda di fronte a te.
- Guardi di fronte a lei.
- Guardate di fronte a voi.
Portate i vostri amici con voi.
La questione si è risolta da sola.
Gli adulti parlavano tra loro.
Assolutamente!
Porta i bambini con te.
Portate i bambini con voi.
Mi prenderai con te?
Tom è molto soddisfatto di sé.
Tutto è interconnesso.
Portaci con te.
Hai preso l'ombrello con te?
Tutto è successo da solo.
- È molto fiero di sé.
- È molto orgoglioso di sé.
- Era molto fiero di se stesso.
- Era molto orgoglioso di se stesso.
- Hai la tua chitarra con te?
- Ha la sua chitarra con lei?
- Avete la vostra chitarra con voi?
Non ce l'ho qui con me.
Hai molti soldi con te?
Hai con te una matita?
Porta i tuoi amici.
Ha il suo ombrello con sé.
Ha il suo ombrello con sé.
- Dovrei portarli con me?
- Dovrei portarle con me?
- Li dovrei portare con me?
- Le dovrei portare con me?
La cosa più importante nella vita è essere se stessi.
- Hai dell'aspirina con te?
- Avete dell'aspirina con voi?
- Ha dell'aspirina con lei?
- Dovrò portarti con me.
- Dovrò portarvi con me.
- Dovrò portarla con me.
- Ti dovrò portare con me.
- Vi dovrò portare con me.
- La dovrò portare con me.
Avete soldi con voi?
- Ha portato la sua macchina fotografica con sé.
- Portò la sua macchina fotografica con sé.
- Non l'ha portato con sé.
- Non l'ha portata con sé.
Farò dei cenni.
- Abbiamo diviso i soldi tra di noi.
- Dividemmo i soldi tra di noi.
Ho perso il controllo.
Stai cercando di suicidarti.
- Ha provato a uccidersi.
- Lei ha provato a uccidersi.
- Provò a uccidersi.
- Lei provò a uccidersi.
- Ha provato a suicidarsi.
- Lei ha provato a suicidarsi.
- Provò a suicidarsi.
- Lei provò a suicidarsi.
Tom non si è suicidato.
- Tom si è chiuso dietro la porta.
- Tom si chiuse dietro la porta.
- La porteremo con noi.
- Lo porteremo con noi.
- Sto parlando da solo.
- Io sto parlando da solo.
- Sto parlando da sola.
- Io sto parlando da sola.
Tom sembra molto soddisfatto di sé.
Dovrei portare Tom con me?
Vi darò un passaggio.
Hai con te una matita?
- Tom rideva di se stesso.
- Tom rise di se stesso.
Lui ha preso la sorella con sè.
- Li porteremo con noi.
- Le porteremo con noi.
- Sta parlando da sola.
- Lei sta parlando da sola.
- Sta parlando da solo.
- Lui sta parlando da solo.
Lo sto portando con me.