Translation of "личные" in Portuguese

может украсть ваши личные данные

pode roubar seus dados pessoais

их личные данные и, самое главное,

os dados privados delas e o melhor de tudo,

В латинском языке личные местоимения обычно опускаются.

Em latim, os pronomes pessoais são geralmente omitidos.

- Он никому не позволял вмешиваться в его личные дела.
- Он никому бы не позволил вмешиваться в свои личные дела.

Ele não permitiria que ninguém se intrometesse em seus assuntos privados.

Он никому не позволял вмешиваться в его личные дела.

Ele não permitia que ninguém se intrometesse em seus assuntos privados.

Мои личные хотелки и планы абсолютно ничего не значат.

Meus desejos e planos pessoais não valem absolutamente nada.

Он никому не даёт вмешиваться в свои личные дела.

Ele não deixa que ninguém interfira nos assuntos privados dele.

Мне нравятся его личные качества, но я не нахожу его привлекательным.

Eu gosto da personalidade dele, mas não o acho atraente.