Translation of "позволял" in Portuguese

Он никому не позволял вмешиваться в его личные дела.

Ele não permitia que ninguém se intrometesse em seus assuntos privados.

Ты бы лучше не позволял людям использовать тебя вот так.

- Você não deveria deixar que as pessoas te usassem assim.
- Você não deveria deixar as pessoas te usarem assim.

- Он никому не позволял вмешиваться в его личные дела.
- Он никому бы не позволил вмешиваться в свои личные дела.

Ele não permitiria que ninguém se intrometesse em seus assuntos privados.