Translation of "встречал" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "встречал" in a sentence and their polish translations:

- Думаю, я встречал тебя раньше.
- Думаю, я встречал вас раньше.

Myślę, że już cię wcześniej spotkałem.

Я её не встречал.

Nie spotkałem jej.

и я встречал 6 из них.

Spotkałem 6 niewolników seksualnych.

Я встречал его всего один раз.

Spotkałem go tylko raz.

Я эту девушку раньше уже встречал.

Spotkałem już kiedyś tę dziewczynkę.

Я помню, что где-то их встречал.

Pamiętam, że spotkałem ich gdzieś.

И я никогда не встречал таких как я.

Nigdy wcześniej nie spotkałem kogoś takiego jak ja.

Ты самая красивая девушка, которую я когда-либо встречал.

Jesteś najpiękniejszą dziewczyną, jaką kiedykolwiek spotkałem.

Я и раньше о них слышал, но никогда не встречал.

Wcześniej tylko o nich słyszałem.

Мэри - одна из самых красивых женщин, каких я когда-либо встречал.

Mary jest jedną z najpiękniejszych kobiet jaką kiedykolwiek spotkałem.

Но потом я встречал всё больше людей, которые собирались на эту свадьбу,

Ale później ciągle spotykałem osoby, które wybierały się na ślub,

Я никогда не встречал никого, кого бы я любил так сильно, как тебя.

Nigdy jeszcze nie spotkałem kogoś, kogo bym kochał tak jak ciebie.

- Я никогда ещё не встречала никого, кто бы делал меня такой счастливой, какой делаешь меня ты.
- Я никогда ещё не встречал никого, кто бы делал меня таким счастливым, каким делаешь меня ты.

Nigdy jeszcze nie spotkałem nikogo, kto by mnie tak uszczęśliwiał, jak ty mnie.