Translation of "религия" in Japanese

- Религия - опиум для народа.
- Религия есть опиум народа.

宗教は人類のアヘンである。

Зарабатывание денег — его религия.

金をかせぐことが彼の生きがいだ。

религия, физические недостатки, сексуальная ориентация,

宗教 障がいの有無 性的指向

Чем отличаются религия и философия?

宗教と哲学は何が違うのですか？

Мне безразличны ваши раса, возраст и религия.

あなたの人種、年齢、宗教は問いません。

Религия помогла моей матери примириться со смертью моего отца.

宗教を持っていたおかげもあって、私の母は父の死を受け入れることができた。

Религия – это дочь Надежды и Страха, объясняющая Невежеству природу Непознаваемого.

宗教は希望と恐怖の娘であり、知る事の出来ないものを無知に説明しようとしている。

- Какая разница между религией и философией?
- В чем отличие между религией и философией?
- В чём разница между религией и философией?
- Чем религия отличается от философии?

- 宗教と哲学の違いはどこにあるのですか？
- 宗教と哲学ってどこが違うんですか？
- 宗教と哲学ってどう違うんですか？
- 宗教と哲学は何が違うのですか？
- 宗教と哲学の違いは何ですか？
- 宗教と哲学の違いって何なんですか？