Translation of "продолжит" in Japanese

Многие астрономы полагают, что Вселенная продолжит расширяться вечно.

多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張し続けると思っている。

Если он продолжит так пить, у него будут проблемы.

もし彼があのように飲み続けるなら、彼は困った事になる。

Если Спенсер не продолжит переводить и добавлять предложения, то другие участники наверняка обгонят его.

もしスペンサーが文を足して訳し続けなければ、他の貢献者がきっと彼を追い抜くだろう。

Когда я был ребёнком, я думал, что если умру, то мир попросту исчезнет. Что за детское заблуждение! Я просто не мог принять того, что мир продолжит существовать без меня.

小さいころは、自分が死ねば世界は消えると思っていた。幼稚な妄想！自分はいないのに世界が続くのは許せなかった。