Translation of "популярность" in Japanese

Его популярность падает.

彼の人気は下降線をたどっている。

Популярность Тома падала.

トムの人気は衰えていた。

Популярность веб-сайта зависит от его контента.

ホームページの人気は内容次第。

Эта причёска быстро приобрела популярность среди молодёжи.

その髪型が瞬く間に若者の間に広まった。

Его музыка приобрела огромную популярность за рубежом.

彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した。

Популярность телефона привела к тому, что в наши дни меньше людей пишут письма.

電話が一般に普及したために、今日では手紙を書く人々は少なくなってきた。