Translation of "рубежом" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "рубежом" in a sentence and their japanese translations:

Я хочу учиться за рубежом.

私は留学したいと思っている。

Его музыка приобрела огромную популярность за рубежом.

彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した。

Акционеры были обеспокоены стремительным расширением компании за рубежом.

株主は同社の急速な海外での事業展開を懸念した。

У меня тоже есть желание учиться за рубежом.

留学したいという気持ちは僕も同じように持っている。

- Она живёт за границей.
- Она живёт за рубежом.

- 彼女は海外生活をしている。
- 彼女は海外に住んでいる。

- Я учусь за рубежом.
- Я учусь за границей.

僕は留学しています。

Я поговорил с родителями об обучении за рубежом.

- 私は両親と留学のことを相談した。
- 私の留学について両親と話をした。

- Я хочу учиться за рубежом.
- Я хочу учиться за границей.

- 留学したいものだ。
- 私は留学したい。

- Моя мечта — учиться за рубежом.
- Моя мечта - учиться за границей.

私の夢は留学することです。

- Он учился за границей.
- Он учился за рубежом.
- Он получил образование за границей.

彼は海外へ留学した。