Translation of "молодость" in Japanese

- Верни мне мою молодость!
- Верните мне мою молодость!

俺の青春を返せ！

Песня напоминает мне молодость.

その歌を聞くと、若い頃を思い出します。

Верни мне мою молодость!

俺の青春を返せ！

Помни, что молодость - не вечна.

若さは永遠ではないということを忘れてはならない。

Мы должны учитывать его молодость.

彼の若さを考慮しなければならない。

Ваша история напомнила мне мою молодость.

君の話は私に若い頃のことを思い出させた。

- Нам следовало бы принять во внимание его молодость.
- Нам следовало бы принять во внимание её молодость.

彼の若さを考慮に入れるべきだ。

Мы должны принимать во внимание его молодость.

- 私たちは彼の若さを考慮に入れなければならない。
- われわれは彼の若さを考慮しなければならない。

У моей сестры есть молодость и мечты.

妹には若さと夢があります。

- Молодость нельзя вернуть.
- Молодые годы не вернёшь.

若い日に戻ることはできない。

Тебе следовало бы принять в расчёт его молодость.

彼が若いのだと言う事をしんしゃくしてやる方がよい。

Всякий раз, заслышав эту песню, я вспоминаю молодость.

その歌を聞くと、若い頃を思い出します。

Когда я слышу эту песню, я вспоминаю свою молодость.

その歌を聞くと、若い頃を思い出します。