Translation of "здоров" in Japanese

Я здоров.

私は体は健康です。

Будь здоров!

お元気で！

Мой отец здоров.

父は元気です。

Я не здоров.

僕は健康じゃない。

Мой брат здоров.

私の兄は健康だ。

Он здоров как всегда.

彼はいつもと代わらず健康です。

- Я здоров.
- Я здорова.

私は体は健康です。

Прошлым летом он был здоров.

彼は去年の夏は健康だった。

Несмотря на старость, он здоров.

彼は非常に年をとっているが元気だ。

В остальном он был здоров.

このことを除けば、彼は健康であった。

Прежде всего, ты должен быть здоров.

何よりもまず健康でなければならない。

- У меня безупречное здоровье.
- Я совершенно здоров.

健康そのものだよ。

Хотя ему за восемьдесят, он всё ещё здоров.

彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。

- Мой отец здоров.
- Мой отец пребывает в добром здравии.

父は元気です。

Для своего возраста его дед всё еще чрезвычайно здоров.

彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。

Пусть он и старый, но он здоров и активен.

彼は年はとっているけれども、とても健康で活動的だ。

Через пару-тройку дней ты будешь здоров как прежде.

２、３日したら元どおり元気になるよ。

Если бы я был здоров, я был бы счастлив.

健康だったら、幸せなのになあ。

Джон не слишком здоров, чтобы идти сегодня в школу.

ジョンは今日学校に行けるほど元気になっていません。

Доктора думали, что он умер, но сегодня он всё ещё жив и здоров, имеет работу и семью.

医者達は彼が死んだと思いましたが、今日彼はまだ生きており、健康で、仕事にも就いて家族もいます。

- Мой дед ещё здоров духовно и телесно.
- Мой дед до сих пор в здравом уме и в добром здравии.

祖父はまだ心身ともにしっかりしています。