Translation of "домашнем" in Japanese

- Том получил домашнее образование.
- Том учился дома.
- Том был на домашнем обучении.

- トムは自宅で教育された。
- トムはホームスクーリングで育った。

"Если фотография улыбающегося человека, который тебе дорог, стоит на могильном или домашнем алтаре, когда ты соединяешь в молитве свои руки, думаю, ты можешь слышать его голос", - говорит он.

「大切な人が笑っている写真が祭壇や仏壇に飾られていれば、手を合わせたときに故人の声が聞こえてくると思うんです」と彼は話す。