Translation of "склонен" in Italian

Старик склонен преувеличивать.

Il vecchio tende ad esagerare.

Том склонен опаздывать.

- Tom tende ad essere in ritardo.
- Tom ha la tendenza ad essere in ritardo.

Он склонен забывать обещания.

Propende a dimenticare le sue promesse.

Он склонен к лени.

Tende ad essere pigro.

Я склонен к прокрастинации.

- Tendo a procrastinare.
- Io tendo a procrastinare.

Он склонен забывать имена людей.

- Tende a dimenticare il nome della gente.
- Lui tende a dimenticare il nome della gente.
- Tende a dimenticare il nome delle persone.
- Lui tende a dimenticare il nome delle persone.
- Tende a dimenticarsi il nome delle persone.
- Lui tende a dimenticarsi il nome delle persone.
- Tende a dimenticarsi il nome della gente.
- Lui tende a dimenticarsi il nome della gente.

Я склонен согласиться с Томом.

- Sono propenso a concordare con Tom.
- Io sono propenso a concordare con Tom.
- Sono propensa a concordare con Tom.
- Io sono propensa a concordare con Tom.

Я был склонен верить Тому.

Ero incline a credere a Tom.

Я сейчас не склонен ничего есть.

In questo momento non sono propenso a mangiare niente.

Я склонен считать чтение комиксов пустой тратой времени.

- Se me lo chiedi, leggere i manga è una totale perdita di tempo.
- Se me lo chiede, leggere i manga è una totale perdita di tempo.
- Se me lo chiedete, leggere i manga è una totale perdita di tempo.

- Том пассивно агрессивен.
- Том склонен проявлять пассивную враждебность.

Tom è passivo-aggressivo.

- Том склонен к совместной работе.
- Том любит работать в команде.

Tom è stato piuttosto collaborativo.

- Я склонен с ними согласиться.
- Я склонна с ними согласиться.

Tendo ad essere d'accordo con loro.

- Я склонен с ней согласиться.
- Я склонна с ней согласиться.

Tendo ad acconsentire con lei.

- Я склонен с ним согласиться.
- Я склонна с ним согласиться.

Tendo ad acconsentire con lui.