Translation of "нехватка" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "нехватка" in a sentence and their italian translations:

случается нехватка необходимых препаратов.

i pazienti talvolta non hanno i medicinali che servono.

Глупость — это нехватка ума.

La stupidità è la mancanza di intelligenza.

У нас нехватка рабочих рук.

- Il nostro personale è insufficiente.
- La nostra manodopera è insufficiente.

Надежда — это лишь нехватка информации.

La speranza è solo mancanza di informazioni.

В Тель-Авиве серьёзная нехватка преподавателей языков.

- C'è una grave mancanza di insegnanti di lingue a Tel Aviv.
- C'è una grave mancanza di professori di lingue a Tel Aviv.
- C'è una grave mancanza di professoresse di lingue a Tel Aviv.

и его нехватка прибавляет человеку лишний десяток лет.

dal punto di vista di quell'aspetto cruciale del benessere.

Скука, рутина и нехватка любопытства — это злейшие враги нашего мозга.

La noia, l’abitudine, la mancanza di curiosità sono le grandi nemiche del nostro cervello.

- В тысяча девятьсот девяносто четвёртом году была нехватка воды и риса в Японии.
- В тысяча девятьсот девяносто четвёртом году ощущалась нехватка воды и риса в Японии.

Nel 1994 ci fu una penuria di acqua e di riso in Giappone.