Examples of using "нашего" in a sentence and their hungarian translations:
Takarodj a házunkból!
átalakítjuk a várost.
Korunk kihívása.
Ezek az élet feltételei.
Ez társadalmunk tükre.
Ő a részlegünk főnöke.
és túlélésünk feltételének kell tekintenie,
fel kell ismerniük elemzésük korlátait.
nemzeti identitásunk legfőbb összetevőinek javarésze
és érdemes közelebbről is megvizsgálnunk.
és helyünket a világegyetemben.
Hol vannak a többiek az osztályunkból?
A lányok ellenezték a tervünket.
A tanárunk jó hangulatban van.
- Apánknak sok a könyve.
- Apánk sok könyvvel büszkélkedhet.
- Meghalt egyik munkatársunk édesanyja.
- A kollégánk anyja maghalt.
- Meghalt az egyik kollégánk anyja.
- Az egyik munkatársunk anyja meghalt.
Az egyik barátunkat keressük.
- Csak az agyunk 10%-át használjuk.
- Az ember csak az agya tíz százalékát használja.
- Csak az agy tíz százalékát használjuk.
Ragaszkodnunk kellene a tervünkhöz.
Lehet, hogy félreértetted a tervezetünk célját.
- Örülünk bácsikánk látogatásának.
- Örülünk nagybátyánk látogatásának.
Hagyd el a házunkat.
akkor jólétünk az önzésből származik.
A káros kibocsátások csökkentése a felemelkedésünktől függ.
Ez társadalmunk egyik fontos problémája.
Az ő életstílusuk különbözik a miénkétől.
Eltűnt a macskánk.
Emeljük poharunkat nagyapánk egészségére!
Ahhoz, hogy túléljük emberi létezésünk következő időszakát,
Ma azért jöttem, hogy elmondjam a sikerünk titkát,
Céljuk az, hogy úgy változtassák meg a gondolkodásunkat, hogy észre se vegyük.
ez egyfajta elvárt én.
A szaglásuk százszor érzékenyebb, mint a miénk.
Bár ők sem látnak jobban a sötétben, mint mi,
A meleg és a fény elengedhetetlen életben maradásunkhoz.
Sok időt vett el kiválogatni a poggyászainkat.
- Csak az agyunk 10%-át használjuk.
- Csak az agy tíz százalékát használjuk.
- Csupán tíz százalékát használjuk az agyunknak.
Az érzelmek határozzák meg hatalmunk hatáskörét,
Létezik egy trend, mely megfordíthatja a társadalom elmagányosodását:
Így érthetnénk meg helyünket a világegyetemben.
Orvosság az ámokfutásunkra, orvosság dühünkre.
A házunk közelében egy parkban növekszik egy nyírfácska.
Ez a téma nem tartozik az elméleti területeink közé.
Tom nem tudja tovább vállalni a bizottsági tagságot.
- A hotelszobából rá lehetett látni a tengerre.
- A hotel szobájából kilátás nyílt a tengerre.
De ezek nagyrészt láthatatlanok számunkra.
és hogy átgondoljuk, milyen táplálékaink lehetnek a jövőben.
Ezek a célok adják meg nekünk korunk sorsdöntő pillanatait és lehetőségeit:
Tudomásunk szerint éjszaka alig látnak jobban, mint mi,
Minden nap az iskolába menet, a házunk előtt ment el.
A baktériumok túl kicsik ahhoz, hogy szabad szemmel láthassuk őket.
Az ő háza kétszer-háromszor akkora, mint a miénk.
nyilvánvalóan nem jelentenek semmit se politikusainknak, se társadalmunknak.
Ez a szállítás nyomon követése az elosztóközpontunkból.
Igen, van egy gyönyörű feleségem, és az első fiunkat várjuk épp.
LA: Beszélgetésünk után megdöbbentett néhány dolog.
a szikrát, amely oly sok áttörő felfedezéshez vezethet a földi életről.
Arcunk részei: a homlok, a szemek, az orr, az orca, a fülek, az áll és a száj.
Lehetséges hogy mikor odaérünk, a civilizáció teljesen elveszett, mert véges a fejlődésünk tere.
- Testünk jó két harmada víz.
- Testünk körülbelül két harmadát víz teszi ki.