Translation of "близкими" in Italian

Мы были близкими друзьями.

- Una volta eravamo amici intimi.
- Noi una volta eravamo amici intimi.
- Una volta eravamo amiche intime.
- Noi una volta eravamo amiche intime.

Том и Мэри были близкими друзьями.

Tom e Mary erano amici intimi.

Мы стали близкими друзьями сразу же.

Siamo diventati da subito buoni amici.

Только мать и детеныши связаны близкими и долгосрочными узами.

Solo le madri e i cuccioli mantengono nel tempo stretti legami.

Том и Мария были когда-то довольно близкими друзьями.

Tom e Mary erano amici piuttosto buoni.

- Мы весьма поладили друг с другом сразу же.
- Мы стали близкими друзьями сразу же.
- Мы сдружились с самого начала.

Abbiamo da subito fatto amicizia.