Translation of "проснулись" in Hungarian

- Они только проснулись.
- Они только что проснулись.

Éppen felébredtek.

- Мы проснулись после полуночи.
- Мы проснулись за полночь.

Éjfél után felébredtünk.

- Они не спят.
- Они проснулись.

Ébren vannak.

- Они уже не спят.
- Они уже проснулись.

- Ébren vannak már.
- Már fenn vannak.

- Ты проснулся?
- Ты проснулась?
- Ты встал?
- Ты встала?
- Вы встали?
- Вы проснулись?

Fönt vagy?

- Что тебя разбудило?
- Что вас разбудило?
- Что Вас разбудило?
- Из-за чего Вы проснулись?
- Из-за чего ты проснулся?

Mi ébresztett föl?