Translation of "встала" in Hungarian

Она встала.

Felállt.

Я встала раньше обычного.

- Előbb felkeltem, mint ahogy máskor szoktam.
- Előbb felkeltem, mint szoktam.

Она встала рядом с ним.

Egy sorban állt vele.

Она встала в семь утра.

Hétkor kelt reggel.

Во сколько ты сегодня встала?

Hány órakor keltél ma fel?

Она встала рано, чтобы увидеть восход солнца.

Korán kelt, hogy lássa a napfelkeltét.

она с трудом встала и направилась к ним.

fájdalmasan felkelt és odament.

Мария встала с утра пораньше, чтобы сделать Тому пирог.

Mária kora reggel felkelt, hogy Tominak süteményt süssön.

- Я очень рано встал сегодня утром.
- Я очень рано встала сегодня утром.
- Я сегодня очень рано встал.
- Я сегодня очень рано встала.

- Nagyon korán keltem fel ma reggel.
- Ma reggel nagyon korán keltem.

- Я сегодня очень рано встал.
- Я сегодня очень рано встала.

Ma nagyon korán keltem.

- Вчера мама встала поздно.
- Вчера мама не спала до поздней ночи.

Anya tegnap késő estig fennmaradt.

- Я только что встал.
- Я только что встала.
- Я только встал.

Éppen most keltem fel.

- Ты проснулся?
- Ты проснулась?
- Ты встал?
- Ты встала?
- Вы встали?
- Вы проснулись?

Fönt vagy?

- Я рано встал.
- Я рано встала.
- Я рано проснулся.
- Я рано проснулась.

Korán ébredtem.

- Я рано встал, чтобы успеть на первый поезд.
- Я рано встала, чтобы успеть на первый поезд.

Korán keltem, hogy elcsípjem az első vonatot.

- Во сколько ты сегодня встал?
- Во сколько ты сегодня встала?
- Во сколько Вы сегодня встали?
- Во сколько вы сегодня встали?

Hány órakor keltél ma fel?