Translation of "поражён" in Hungarian

Том поражён.

Tom túlterhelt.

Том был совершенно поражён.

Tom teljesen le volt nyűgözve.

Я был поражён тем, насколько этот француз груб, упрям и высокомерен.

Megdöbbentem, hogy milyen durva, makacs és arrogáns volt az a francia.

- Не могу сказать, что поражён.
- Не могу сказать, что поражена.
- Не могу сказать, что я удивлён.

Nem mondhatnám, hogy meg lennék lepve.

- Увидев фото своей сестры, я был удивлён, как она постарела.
- Увидев фотографию своей сестры, я поразилась, какой она стала старой.
- Когда я увидел фотографию моей сестры, я был поражён тем, как она постарела.
- Увидев фото своей сестры, я была удивлена, как она постарела.

Amikor megláttam a nővérem fényképét, megdöbbentem, hogy mennyire megöregedett.