Translation of "фото" in Hungarian

Это фото Тома.

Ez Tom fényképe.

- Ты отправила мне своё фото.
- Ты отправил мне своё фото.

- Elküldted nekem a fényképedet.
- Elküldte nekem a fényképét.

мы также намеренно делимся этим фото.

akkor remélhetőleg a megosztás mögött is meghúzódik valami szándék.

На этом фото — списанный грузовой контейнер,

Ez a kép egy kiszuperált konténerről készült,

который ставят под фото в бикини,

ami az alig valamit takaró bikinis képeket díszít,

В этом альбоме очень много семейных фото.

Ebben az albumban sok családi fénykép van.

таких как фото, видео и других убедительных свидетельств.

pl. fotók, videók és más erős tanúbizonyság alapján.

- Это фотография моей сестры.
- Это фото моей сестры.

Ez a testvérem fényképe.

Когда вы там были, вы запечатлели его на фото?

És lefotózták, amikor ott voltak?

Я думаю, что это фото было сделано в мае.

Azt hiszem, májusban készült ez a fénykép.

Когда начинаешь быть похожим на своё паспортное фото, тебе надо в отпуск.

Ha valaki kezd hasonlítani az útlevelében lévő fényképre, akkor menjen el szabadságra.

- Увидев фото своей сестры, я был удивлён, как она постарела.
- Увидев фотографию своей сестры, я поразилась, какой она стала старой.
- Когда я увидел фотографию моей сестры, я был поражён тем, как она постарела.
- Увидев фото своей сестры, я была удивлена, как она постарела.

Amikor megláttam a nővérem fényképét, megdöbbentem, hogy mennyire megöregedett.