Translation of "услышь" in German

0.002 sec.

Examples of using "услышь" in a sentence and their german translations:

Бог, услышь мои молитвы.

Gott, höre meine Bitte.

Боже, услышь мою молитву.

Gott, erhöre mein Gebet.

Боже, услышь мои молитвы!

Gott, höre meine Bitte.

Услышь голос своего сердца!

Höre auf die Stimme deines Herzens!

- Раньше нам говорили, что ради мира нам следует наращивать вооружения. Теперь нам говорят, что ради мира мы должны сокращать вооружения. Интересно, услышь это сам мир, что бы он ответил?
- Раньше говорили, что ради мира надо наращивать вооружения. Теперь говорят, что ради мира нужно сокращать вооружения. Если бы это услышал это сам мир, что бы он ответил?

Einst wurde gesagt, dass man für den Frieden das Waffenarsenal vergrößern muss. Heute sagt man, dass man für den Frieden das Waffenarsenal verkleinern muss. Was würde wohl der Frieden dazu sagen, wenn er das hören würde?