Translation of "надо" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "надо" in a sentence and their chinese translations:

- Тебе надо уйти.
- Вам надо уйти.
- Тебе надо уехать.
- Вам надо уехать.

- 你要走了。
- 你們得走了。
- 你得走了。

- Нам надо пойти.
- Нам надо идти.
- Нам надо поехать.

我们必须走了。

- Ты должен идти.
- Тебе надо пойти.
- Вам надо пойти.
- Тебе надо поехать.
- Вам надо поехать.

你們得走了。

- Ты должен поспешить.
- Тебе надо поторапливаться.
- Вам надо поторапливаться.
- Тебе надо торопиться.
- Вам надо торопиться.

您要赶快些。

- Вы смеётесь надо мной?
- Ты смеёшься надо мной?
- Вы надо мной смеётесь?

你在嘲笑我吗?

- Тебе надо ему помочь.
- Тебе надо бы ему помочь.
- Вам надо бы ему помочь.
- Вам надо ему помочь.

你應該幫助他。

- Тебе надо больше заниматься.
- Вам надо больше заниматься.

你该学得更多。

- Вам надо быть терпеливее.
- Тебе надо быть терпеливее.

你们需要更多耐心。

- Ему надо тебя благодарить.
- Ему вас надо благодарить.

他應該感謝您。

- Мне надо его покрасить.
- Мне надо её покрасить.

我必須把它漆上油漆。

- Мне надо изучать математику.
- Мне надо учить математику.

我需要学习数学。

- Вам не надо работать?
- Тебе не надо работать?

你不用工作吗

- Тебе надо немедленно вернуться.
- Вам надо немедленно вернуться.

你应该马上回来。

- Так тебе и надо.
- Так вам и надо.

活该。

- Тебе надо немного поесть.
- Вам надо немного поесть.

你应该吃一点。

Тебе надо уходить?

你要走了吗?

Это надо изменить.

这个东西必须改变。

Всем надо идти.

每个人都该走。

Мне надо домой.

我该回家了。

Мне надо выйти.

我需要出去。

Надо починить велосипед.

這台腳踏車需要修理。

Не надо ждать!

不要等待!

Мне надо похудеть.

我必须要减肥了。

Тебе надо позавтракать.

你需要吃早饭。

Нам надо остановиться.

我们应该停止。

- Сдачи не надо.
- Сдачу оставьте себе.
- Сдачи не надо!

不用找零钱了。

- Тебе пора домой.
- Тебе надо домой.
- Вам надо домой.

你们必须回家。

- Нам надо пойти.
- Мы должны идти.
- Нам надо идти.

我们必须走了。

- Вам надо поторапливаться.
- Вам надо торопиться.
- Вы должны поторопиться.

您要赶快些。

- Мне надо ненадолго отлучиться.
- Мне надо уехать на время.

我要暂时离开。

- Нам надо уложить её спать.
- Нам надо её уложить.

我们得让她睡觉。

- Мне надо завтра один купить.
- Мне надо завтра одну купить.
- Мне надо завтра одно купить.

我明天必须买一个。

- Тебе надо было вчера прийти.
- Вам надо было вчера прийти.
- Тебе надо было прийти вчера.

你昨天應該來的。

- Вам надо починить свою машину.
- Вам надо отремонтировать свою машину.

你應該把你的車修好。

- Тебе надо было пораньше прийти.
- Вам надо было пораньше прийти.

你该早一点来的。

- Тебе надо бы бросить курить.
- Вам надо бы бросить курить.

你應該戒菸。

- Тебе надо было посетить Киото.
- Вам надо было посетить Киото.

你應該參觀京都的。

- Нам надо выбрать ребёнку имя.
- Нам надо подобрать ребёнку имя.

我們要給孩子起個名字。

- Так тебе и надо.
- Так вам и надо!
- Поделом тебе!

自作自受。

- Мне надо домой.
- Мне надо идти домой.
- Мне нужно домой.

我该回家了。

- Мне надо готовиться к контрольной.
- Мне надо готовиться к тесту.

我必須讀書準備考試。

- Вам надо научиться себя контролировать.
- Тебе надо научиться себя контролировать.

您應該學會控制自己。

- Вам надо в воскресенье работать?
- Тебе надо в воскресенье работать?

你週日需要去工作嗎?

- Нам надо выяснить, где Том.
- Нам надо узнать, где Том.

我们必须查明汤姆在哪里。

- Тебе надо пойти почистить зубы.
- Вам надо пойти почистить зубы.

你該去洗牙了。

- Не надо выбрасывать этот журнал.
- Не надо выкидывать этот журнал.

不要丟掉這本雜誌。

Мне надо написать письмо.

我有一封信要写。

Вам надо показаться стоматологу.

你應該去看牙醫。

Они посмеялись надо мной.

我被他们取笑了。

Мне надо пересдать тест.

我必須再考一次試。

Не смейся надо мной.

你别笑我。

Тебе надо быть повнимательнее.

你要小心一點。

Мне надо остаться дома.

我得留在家。

Мне надо в больницу?

我必须去医院吗?

Не надо меня ненавидеть!

- 不要恨我。
- 不要讨厌我!

Не надо так волноваться.

别那么着急。

Мне надо разбудить Тома.

我得叫醒汤姆。

Только не надо командовать!

你不要命啦!

Нам надо защитить Тома.

我们得保护汤姆。

Мне надо починить холодильник.

我要修冰箱。

Тому надо в больницу.

汤姆必须去医院。

Мне надо было отказаться.

我本应婉拒。

Все надо мной смеялись.

大家都笑我。

Надо мной все смеялись.

大家都笑我。

За свободу надо платить.

自由有價。

Они прикалывались надо мной.

我被他们取笑了。

Мне надо сказать нет.

我必须拒绝。

Вам двоим надо пожениться.

你们两个应该结婚。

Мне правда надо идти.

我真的得走了。

Тому надо на работу.

汤姆必须去工作了。

Мне надо его найти.

我得找到他。

Мне надо учить математику.

我需要学习数学。

Мне надо позвонить Тому.

我得给汤姆打电话。

Не надо нас недооценивать.

别瞧不起人。

Мне уже надо идти.

我現在得走了。

Надо приспосабливаться к обстоятельствам.

你必須隨機應變。

Нам надо в школу.

我们必须去学校了。

Нам надо это обдумать.

我們必須考慮它。

Нам надо перестать видеться.

我们不该再对视了。

Тебе самому лечиться надо!

应该接受治疗的是你自己!

Вам надо пойти домой.

你们必须回家。

Мне надо на работу.

我得去工作了。

Вам надо быть терпеливее.

你们需要更多耐心。

Надо заботиться о зверюшках!

要愛護小動物!

- Мне надо будет об этом подумать.
- Надо будет подумать про это.

我将考虑考虑。

- Не надо мне тут лечить!
- Не надо мне тут очки втирать!

可别唬弄我呀!