Translation of "Интересно" in German

- Интересно.
- Интересно...

Interessant.

- Это интересно.
- Интересно.

Das ist interessant.

Интересно.

Das ist aber interessant!

- Это было интересно.
- Было интересно.

Das war interessant.

- Тебе интересно?
- Ты заинтересован?
- Вам интересно?

- Bist du interessiert?
- Sind Sie interessiert?
- Seid ihr interessiert?

- Интересно, что случилось.
- Интересно, что произошло.

Ich frage mich, was passiert ist.

Интересно кто.

Wer wird das sein?

Это интересно.

Das ist interessant.

Интересно почему.

Ich frage mich, warum.

Готовить интересно.

Kochen ist interessant.

Как интересно!

Wie interessant!

Очень интересно.

Das ist sehr interessant.

Интересно было?

War es interessant?

Звучит интересно.

Das hört sich interessant an.

Выглядит интересно.

Scheint interessant zu sein.

Нам интересно.

- Wir sind interessiert.
- Wir haben Interesse.

Тому интересно.

Tom ist interessiert.

Не интересно?

Nicht interessiert?

- Интересно. Да.

- Interessant. Ja.

- Ей это не интересно.
- Ей не интересно.

Sie ist nicht interessiert.

- Интересно, когда приедет Анна.
- Интересно, когда Анна придёт.
- Интересно, когда придёт Анна.

Ich frage mich, wann Anna kommt.

- Интересно, кто это придумал?
- Интересно, кто это изобрёл.

Ich frage mich, wer es erfunden hat.

- Интересно, когда Анна придёт.
- Интересно, когда придёт Анна.

Ich frage mich, wann Anna kommt.

- Интересно, почему поезд опаздывает.
- Интересно, почему поезд задерживается.

- Ich frage mich, warum sich der Zug verspätet.
- Ich wüsste gerne, warum der Zug Verspätung hat.

- Интересно, что это означает.
- Интересно, что это значит.

Ich frage mich, was das bedeutet.

- Интересно, куда пошёл Том.
- Интересно, куда Том пошёл?

- Ich würde gerne wissen, wo Tom hinging.
- Ich frage mich, wohin Tom gegangen ist.

- Интересно, кто этот человек.
- Интересно, кто эта особа.

Ich frage mich, wer diese Person ist.

- Мне интересно, кто она такая.
- Интересно, кто она.

- Ich möchte wissen, wer sie ist.
- Ich frage mich, wer sie ist.

- Интересно, где Том сейчас.
- Интересно, где сейчас Том.

Ich frage mich, wo Tom gerade ist.

- Интересно, почему Тома нет.
- Интересно, почему Том отсутствует.

Ich wüsste gerne, warum Tom fehlt.

- Интересно, пойдёт ли снег.
- Интересно, будет ли снег.

Ob wohl Schnee kommt?

Мне тоже интересно

Ich frage mich auch

это немного интересно

das ist ein bisschen interessant

Интересно, что случилось.

Ich frage mich, was passiert ist.

Телевизор смотреть интересно.

Fernsehen macht Spass.

Читать книги интересно.

- Bücher lesen ist interessant.
- Bücher zu lesen ist interessant.

Звучит действительно интересно.

- Das klingt wirklich interessant.
- Das klingt sehr interessant.

Это очень интересно.

- Das ist sehr interessant.
- Es ist sehr interessant.

Учить языки интересно.

Sprachen zu lernen ist interessant.

Тому было интересно.

Tom war interessiert.

Это, кажется, интересно.

Das sieht interessant aus.

Думаю, это интересно.

Ich finde es interessant.

Это было интересно.

Das war interessant.

Звучит очень интересно.

- Das klingt wirklich interessant.
- Das klingt sehr interessant.

Думаешь, это интересно?

- Findest du das interessant?
- Findet ihr das interessant?
- Finden Sie das interessant?

Тебе не интересно?

Bist du daran nicht interessiert?

Это действительно интересно.

Das ist wirklich interessant.

Интересно, что произошло.

Ich frage mich, was passiert ist.

В музее интересно.

- Im Museum ist es interessant.
- Das Museum ist interessant.

Это мне интересно.

Das interessiert mich.

Там было интересно.

Es war dort interessant.

Я интересно рассказываю?

Weiß ich interessant zu erzählen?

Интересно, мы одни?

Ich bin gespannt, ob wir allein sind.

Интересно, где Том.

Ich frage mich, wo Thomas ist.

Это чрезвычайно интересно.

Das ist äußerst interessant.

- Интересно, что Том сейчас делает.
- Интересно, что сейчас делает Том.
- Интересно, чем сейчас Том занимается.
- Интересно, чем сейчас занимается Том.

- Ich würde gerne wissen, was Tom jetzt gerade macht.
- Ich frage mich, was Tom wohl gerade tut.

- Это было по-настоящему интересно.
- Это было действительно интересно.

- Es war wirklich interessant.
- Das war wirklich interessant.

- Странно, что случится?
- Интересно, что будет.
- Интересно, что произойдёт.

Ich frage mich, was geschehen wird.