Translation of "религию" in German

политики, использующие религию

Politiker, die Religion benutzen

- Ты веришь в какую-нибудь религию?
- Вы верите в какую-нибудь религию?

Haben Sie eine Religion?

Я не верю в религию.

Ich glaube nicht an Religion.

три бумагоделателя изменяют взятке, используя религию

Drei Papiermacher betrügen Bestechungsgelder mit Religion

Человек создаёт религию, религия не создаёт человека.

Der Mensch macht die Religion, die Religion macht nicht den Menschen.

ты сломал свою религию наконец, не нужно ничего делать

Hast du endlich deine Religion gebrochen, keine Notwendigkeit, etwas zu tun?

к сожалению, кто-то нарушает религию, о которой мы говорим

Leider bricht jemand die Religion, die wir erzählen

- Мы должны отделять политику от религии.
- Мы должны разделять политику и религию.

Wir müssen Politik und Religion trennen.