Translation of "напряжение" in German

Что-то, чтобы снять напряжение.

Etwas, um das Eis zu brechen.

- Не влезай! Убьёт.
- Стой! Высокое напряжение.

Halt! Hochspannung!

Я чувствовал, что напряжение между нами росло.

Ich spürte, wie die Spannung zwischen uns wuchs.

На самом деле, ценно уже само напряжение усилий

Tatsächlich ist schon der Versuch eine Erfüllung,

На щите написано: Высокое напряжение! Внимание! Опасно для жизни!

Auf dem Schild steht: Hochspannung! Vorsicht! Lebensgefahr!