Translation of "гладко" in German

Том гладко выбрит.

Tom ist glatt rasiert.

- Не беспокойтесь! Всё пройдёт гладко!
- Не волнуйся! Всё пройдёт гладко!

Keine Sorge! Alles wird glattgehen!

Дело не идёт гладко.

- Die Sache hat einen Haken.
- Die Sache läuft nicht glatt.
- Die Sache läuft nicht rund.

Не беспокойся, все пойдёт гладко.

Mach dir keine Sorgen. Alles geht glatt.

- Всё прошло гладко.
- Всё прошло как по маслу.

- Alles verlief reibungslos.
- Alles ging glatt.
- Alles ging reibungslos über die Bühne.

Беспокоюсь, все ли будет идти гладко на новой работе.

Ich bin nervös, weil ich nicht weiß, ob es an meinem neuen Arbeitsplatz gut läuft