Translation of "благодарностью" in German

Благодарностью ноги не сломаешь.

Dankbar sein bricht kein Bein.

Я с благодарностью принял предложение.

Ich habe den Vorschlag dankend angenommen.

Я принимаю твой совет с благодарностью.

Ich nehme deinen Rat dankend an.

Я с благодарностью принимаю любые критические замечания в свой адрес, так как, указывая мне на мои ошибки, они помогают мне стать лучше.

- Alle Kritiken nehme ich dankbar an, weil sie, indem sie mir meine Fehler zeigen, mir helfen, mich zu verbessern.
- Alle Kritiken nehme ich mit Dank an, weil sie, indem sie mir meine Fehler zeigen, mir helfen, mich zu verbessern.
- Alle Kritiken nehme ich dankend an, weil sie, indem sie mir meine Fehler zeigen, mir helfen, mich zu verbessern.