Translation of "адрес" in German

0.008 sec.

Examples of using "адрес" in a sentence and their german translations:

- Запиши его адрес.
- Запишите его адрес.
- Напиши его адрес.
- Напишите его адрес.

Schreib seine Adresse auf!

- Запиши его адрес.
- Напиши его адрес.

Schreib seine Adresse auf!

- Я забыл адрес.
- Я забыла адрес.

Ich habe die Adresse vergessen.

Вот адрес.

- Hier ist die Adresse.
- Hier ist die Anschrift.

Какой адрес?

Wie lautet die Adresse?

- Я забыл твой ​​адрес.
- Я забыл ваш адрес.
- Я забыла ваш адрес.
- Я забыла твой адрес.

Ich habe deine Anschrift vergessen.

- Я забыл её адрес.
- Я забыла её адрес.
- Я забыл их адрес.
- Я забыла их адрес.

Ich habe ihre Adresse vergessen.

- Дай я запишу адрес.
- Давай я запишу адрес.
- Дайте я запишу адрес.
- Давайте я запишу адрес.

Lass mich die Adresse aufschreiben.

- Напиши свой адрес, пожалуйста.
- Напишите, пожалуйста, свой адрес.
- Напишите свой адрес, пожалуйста.
- Напиши, пожалуйста, свой адрес.

Schreiben Sie bitte Ihre Adresse auf.

- Ты нашёл его адрес?
- Ты нашла его адрес?
- Ты нашла её адрес?
- Ты нашёл её адрес?

Hast du seine Adresse gefunden?

- Ты нашла её адрес?
- Ты нашёл её адрес?
- Ты нашёл их адрес?
- Ты нашла их адрес?

Hast du ihre Adresse gefunden?

- Напишите свой адрес вот здесь.
- Напиши свой адрес здесь.
- Напиши свой адрес тут.
- Напиши здесь свой адрес.
- Напишите здесь свой адрес.

Schreibe deine Adresse hier auf.

- Дай мне свой адрес.
- Дайте мне свой адрес.
- Дайте мне Ваш адрес.

- Gib mir deine Adresse!
- Geben Sie mir Ihre Adresse!

- Когда ты сменила адрес?
- Когда ты сменил адрес?
- Когда вы сменили адрес?

- Wann hast du deine Adresse geändert?
- Wann haben Sie Ihre Adresse geändert?
- Wann habt ihr eure Adresse geändert?

- Я знаю её адрес.
- Я знаю его адрес.

- Ich kenne seine Adresse.
- Ich kenne ihre Adresse.
- Ich weiß ihre Adresse.

- Сообщи мне свой адрес.
- Сообщите мне свой адрес.

Teile mir bitte deine Adresse mit.

- Какой у вас адрес?
- Какой у тебя адрес?

- Wie lautet deine Adresse?
- Wie lautet Ihre Adresse?

- Я забыл Ваш адрес.
- Я забыла Ваш адрес.

Ich vergaß Ihre Adresse.

- Ты знаешь адрес Тома?
- Вы знаете адрес Тома?

Kennst du Toms Anschrift?

- Я знаю её адрес.
- Я знаю их адрес.

Ich kenne ihre Adresse.

- Ты нашёл его адрес?
- Ты нашла его адрес?

Hast du seine Adresse gefunden?

- Напишите, пожалуйста, свой адрес.
- Напишите, пожалуйста, Ваш адрес.

Schreiben Sie bitte Ihre Adresse auf.

- Я неправильно написал адрес.
- Я неправильно написала адрес.

Ich habe die Adresse falsch geschrieben.

- Я забыл его адрес.
- Я забыл её адрес.

- Ich habe ihre Adresse vergessen.
- Ich habe seine Anschrift vergessen.
- Ich habe seine Adresse vergessen.

Вот мой адрес.

Hier ist meine Adresse.

Запиши его адрес.

Schreib seine Adresse auf!

Он сменил адрес.

Er hat seine Adresse geändert.

Пишите адрес разборчиво!

Schreiben Sie die Adresse leserlich!

Напишите адрес, пожалуйста.

Schreiben Sie bitte Ihre Adresse auf.

Мне нужен адрес.

Ich will die Adresse.

- Какой твой домашний адрес?
- Какой у тебя домашний адрес?
- Какой у вас домашний адрес?

Wie lautet deine Privatanschrift?

- Я дал ему мой адрес.
- Я дал ей свой адрес.
- Я дала ей свой адрес.

- Ich gab ihm meine Adresse.
- Ich habe ihm meine Adresse gegeben.
- Ich gab ihr meine Adresse.

- Кстати, какой у тебя адрес?
- Кстати, какой у вас адрес?

Übrigens, was ist deine Adresse?

- Скажи мне свой адрес, пожалуйста.
- Скажите мне свой адрес, пожалуйста.

Bitte sag mir deine Adresse.

- Ты записал его новый адрес?
- Ты записал её новый адрес?

- Hast du dir seine neue Adresse aufgeschrieben?
- Hast du dir ihre neue Adresse notiert?

- Я дал ему мой адрес.
- Я дал ему свой адрес.

Ich gab ihm meine Adresse.

- Том дал мне свой адрес.
- Том дал мне его адрес.

- Tom hat mir seine Adresse gegeben.
- Tom gab mir seine Adresse.

- У тебя есть адрес Тома?
- У вас есть адрес Тома?

- Hast du Toms Adresse?
- Haben Sie Toms Adresse?
- Habt ihr Toms Adresse?

- Ты знаешь его электронный адрес?
- Вы знаете его электронный адрес?

Kennst du seine E-Mail-Adresse?

- Ты знаешь его электронный адрес?
- Ты знаешь её электронный адрес?

Kennst du ihre Netzpostadresse?

- Сообщи мне свой новый адрес.
- Сообщите мне свой новый адрес.

Teile mir deine neue Adresse mit.

- Запиши для Мэри адрес Тома.
- Запишите для Мэри адрес Тома.

Schreib Maria Toms Adresse auf.

- Я дал ему свой адрес.
- Я дал ей свой адрес.

Ich habe ihm meine Adresse gegeben.

- Ты записал его новый адрес?
- Вы записали его новый адрес?

Hast du dir seine neue Adresse aufgeschrieben?

- Она случайно знала его адрес.
- Она случайно знала её адрес.

Sie kannte zufällig seine Adresse.

- Я дал ей свой адрес.
- Я дала ей свой адрес.

Ich gab ihr meine Adresse.

Имя и адрес, пожалуйста.

Name und Adresse, bitte.

Я знаю её адрес.

- Ich kenne ihre Adresse.
- Ich weiß ihre Adresse.

Я забыл твой ​​адрес.

Ich habe deine Anschrift vergessen.

Я знаю его адрес.

- Ich weiß seine Adresse.
- Ich kenne seine Adresse.

Запишите, пожалуйста, мой адрес.

- Bitte schreib meine Adresse auf.
- Bitte schreiben Sie meine Adresse auf.

Мой новый адрес такой:

Meine neue Adresse ist wie folgt.

Я забыл его адрес.

- Ich habe seine Anschrift vergessen.
- Ich habe seine Adresse vergessen.

Пожалуйста, напиши мой адрес.

Bitte schreib meine Adresse auf.

Какой у тебя адрес?

Wie lautet deine Adresse?

Какой у Тома адрес?

Wie lautet Toms Adresse?

Я забыл её адрес.

Ich habe ihre Adresse vergessen.

У тебя есть адрес?

Haben Sie eine Adresse?

Ты знаешь адрес Тома?

Kennst du Toms Anschrift?

Какой у вас адрес?

Wie lautet deine Adresse?

Вот мой электронный адрес.

Hier ist meine E-Mail-Adresse.

Это мой рабочий адрес.

Das ist meine Geschäftsadresse.

Том забыл адрес Мэри.

- Tom vergaß Marys Adresse.
- Tom hat Marys Adresse vergessen.

Напиши свой адрес, пожалуйста.

Schreib bitte deine Adresse auf.

Я неправильно написал адрес.

Ich habe die Adresse falsch geschrieben.

Мария хочет адрес Тома.

Maria will die Adresse von Tom haben.

Напиши здесь свой адрес.

Schreibe deine Adresse hier auf.

- Напиши на обратной стороне адрес отправителя.
- Напиши адрес отправителя на обороте.

Schreibe die Absenderadresse auf die Rückseite!

- Напишите, пожалуйста, своё имя и адрес.
- Напишите своё имя и адрес, пожалуйста.
- Напиши своё имя и адрес, пожалуйста.

Schreiben Sie bitte Ihren Namen und Adresse.

- Только тогда мы узнали его адрес.
- Только тогда мы узнали её адрес.

Erst zu diesem Zeitpunkt erfuhren wir seine Anschrift.

- Я забыл свой адрес электронной почты.
- Я забыл адрес моей электронной почты.

- Ich habe meine E-Mail-Adresse vergessen.
- Ich habe meine E-Postadresse vergessen.
- Ich habe meine Netzpostadresse vergessen.

- Напишите, пожалуйста, своё имя и адрес.
- Напишите своё имя и адрес, пожалуйста.

Schreiben Sie bitte Ihren Namen und Adresse.

- Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
- Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста.

- Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.
- Geben Sie bitte eine gültige Netzpostadresse ein.

- Я забыл написать адрес на конверте.
- Я забыла написать адрес на конверте.

Ich habe vergessen, die Adresse auf den Umschlag zu schreiben.