Translation of "горной" in French

- Действие имело место в горной деревне.
- Действие происходило в горной деревне.

L’action s’est déroulée dans un village de montagne.

Он рыбачит на горной реке.

Il pêche dans un torrent.

- Его дом расположен у подножия горной цепи.
- Её дом расположен у подножия горной цепи.

Sa maison se tient au pied d'une chaîne de montagnes.

что одна треть льда горной системы Гиндукуш

qu'un tiers de la glace des montagnes de l'Himalaya et de l'Hindou Kouch

которые живут в сельской, отдалённой, горной местности,

dans des communautés rurales, éloignées, montagneuses et difficiles d'accès

Это единственный водопад в этой горной цепи.

C'est la seule chute d'eau de cette chaîne de montagnes.

Город раскинулся между горной цепью и большой рекой.

La ville s'étend entre une chaîne de montagne et un large fleuve.

Столица Эквадора - Кито, расположена в горной провинции Пичинча.

La capitale de l'Équateur est Quito, située dans la province montagneuse de Pichincha.

Гранит — вид горной породы, которая возникла из магмы Земли.

Le granit est un type de roche qui jaillit du magma terrestre.