Translation of "подножия" in French

- Город находится у подножия горы.
- Город расположен у подножия горы.

La ville se situe au pied de la montagne.

У подножия горы есть школа.

Il y a une école au pied de la montagne.

- Его дом расположен у подножия горной цепи.
- Её дом расположен у подножия горной цепи.

Sa maison se tient au pied d'une chaîne de montagnes.

- Его дом стоит у подножия горы Фудзи.
- Её дом стоит у подножия горы Фудзи.

Sa maison est au pied du Mont Fuji.

У подножия холма есть красивое озеро.

- Au pied de la colline se trouve un très joli lac.
- Au pied de la colline il y a un beau lac.

У подножия горы стоит старый замок.

Il y a un vieux château au pied de la montagne.

Вы видите белое здание у подножия холма.

Vous voyez un bâtiment blanc au pied de la colline.

Его дом стоит у подножия горы Фудзи.

Sa maison est au pied du Mont Fuji.

Когда мы достигли лагеря у подножия и водопада Кхумбу…

À notre arrivée au camp de base et à la cascade de glace du Khumbu,

Я в 12 метрах от подножия утеса. Вы увидите меня.

Je suis à 12 mètres du bas d'une falaise. Tu me verras.

- Город лежит у подножья горы.
- Город лежит у подножия горы.

La ville s'étend au pied d'une montagne.

- Они живут у подножья холма.
- Они живут у подножия холма.

Ils habitent en bas de la colline.

- Его дом стоит у подножья горы.
- Её дом стоит у подножья горы.
- Его дом стоит у подножия горы.
- Её дом стоит у подножия горы.

Sa maison est au pied de la montagne.

- Её дом стоит у подножья горы.
- Её дом стоит у подножия горы.

Sa maison est au pied de la montagne.

Во время отпуска мы с сестрой остановились в поселке у подножия горы Фудзи.

Pendant les vacances ma sœur et moi sommes restées dans un petit village au pied du mont Fuji.

- Мы направились к пруду у подножья холма.
- Мы направились к пруду у подножия холма.

Nous nous dirigeâmes vers un étang au pied de la colline.

- Город простирается у подножья горы.
- Город лежит у подножья горы.
- Город лежит у подножия горы.

- La ville s'étend au pied de la montagne.
- La ville s'étend au pied d'une montagne.

В 776 году до нашей эры у подножия горы Олимп были проведены первые Олимпийские игры в честь верховного греческого бога Зевса.

En 776 av. J.-C, au pied du mont Olympe, se tinrent les premiers jeux olympiques organisés en l'honneur du plus grand dieu grec, Zeus.