Translation of "местности" in Hungarian

в этой сельской местности США

Amerika egy távoli vidékén,

Она живёт в сельской местности.

Vidéken él.

Я живу в сельской местности.

Vidéken élek.

В сельской местности много деревьев.

Vidéken rengeteg fa van.

В этой местности постоянно случаются пожары.

Ezen a környéken folyton tűzvész van.

Мы нашли в этой местности золото.

Aranyat találtunk ebben a régióban.

- В этой местности бобры были почти полностью истреблены.
- В этой местности бобров почти полностью истребили.

Majdnem kiirtották teljesen a hódokat ezen a vidéken.

которые живут в сельской, отдалённой, горной местности,

a vidéki, távoli, nehezen elérhető hegyvidéki közösségekben lévőket

В сельской местности тише, чем в городе.

A vidék csendesebb, mint a város.

У него горизонтальный слой светочувствительных клеток... ...для сканирования местности.

Fényérzékeny látósejtjeik vízszintes sávot alkotnak, így kémlelik a horizontot.

Ее детеныши в трех километрах. И самец все еще орудует в этой местности.

A kölykei három kilométerre vannak. A megtermett hím pedig a közelben kóborol.

- Я живу за городом.
- Я живу в деревне.
- Я живу в сельской местности.

Vidéken élek.

- В этих окрестностях появляются медведи?
- В этой местности водятся медведи?
- В окру́ге есть медведи?

Van errefelé medve?

- Том не хочет жить в деревне.
- Фома не хочет жить в селе.
- Фома не хочет жить в сельской местности.

Tom nem akar vidéken élni.