Translation of "берём" in French

Мы его берём.

Nous le prenons.

Мы её берём.

Nous la prenons.

Мы их берём.

Nous les prenons.

когда мы берём анатомию современных животных

on prend l'anatomie des animaux modernes,

- Мы не берём чаевых.
- Мы не принимаем чаевые.

Nous n'acceptons pas les pourboires.

- У нас комиссия три процента.
- Мы берём три процента комиссионных.

Nous facturons une commission de 3%.

Но откуда мы берём все эти предложения? И как мы их переводим?

Mais où prenons-nous ces phrases ? Et comment les traduisons-nous ?

"Коровы нам дают молоко, а куры дают нам яйца". - "На самом деле ни коровы, ни куры ничего нам не дают. Мы берём у них всё без разрешения".

« Les vaches nous donnent du lait, et les poules nous donnent les œufs. » « En fait, ni les vaches ni les poules ne nous donnent quoi que ce soit. On le prend sans leur consentement. »