Translation of "три" in French

Три идеи, три противоречия.

Trois idées, trois contradictions.

Три.

Trois.

три,

trois,

три.

trois,

- Скоро три.
- Уже почти три.

- Il est presque trois heures.
- Il est presque quinze heures.

- Возьмите сразу три.
- Берите сразу три.

Prenez-en trois d'un coup.

- Возьми сразу три.
- Бери сразу три.

Prends-en trois à la fois.

Номер три:

Troisièmement,

Три стратегии.

Trois astuces.

(Три тона)

(Trois notes)

Почти три.

Presque trois.

Будет три.

Il y en aura trois.

- Выбери три книги наугад.
- Выбери любые три книги.
- Выберите любые три книги.
- Выбери наугад три книги.
- Выберите наугад три книги.

Choisis trois livres au hasard.

- У вас три кота.
- У вас есть три кота.
- У вас три кошки.
- У тебя три кошки.
- У тебя три кота.

Vous avez trois chats.

Он написал три книги за три года.

Il a écrit trois livres en trois ans.

У Джексонов три собаки и три кошки.

Les Jackson ont trois chiens et trois chats.

- Уже почти три часа.
- Уже почти три.

Il est presque trois heures.

- Шестью три будет восемнадцать.
- Шестью три равняется восемнадцати.
- Шесть на три равно восемнадцати.
- Шесть на три равно восемнадцать.
- Шестью три равно восемнадцати.

Six fois trois égale dix-huit.

- У тебя три недели.
- У тебя есть три недели.
- У вас три недели.
- У вас есть три недели.

- Vous avez trois semaines.
- Tu as trois semaines.

- Шестью три равняется восемнадцати.
- Шесть на три равно восемнадцати.
- Шесть на три равно восемнадцать.
- Шестью три равно восемнадцати.

Six fois trois égale dix-huit.

- У вас три машины.
- У тебя три машины.

- Tu as trois voitures.
- Vous avez trois voitures.

- Дождь шел три дня.
- Дождь длился три дня.

- La pluie a duré trois jours.
- La pluie dura trois jours.

- У него три сына.
- У него три нитки.

Il a trois fils.

- У меня три кошки.
- У меня три кота.

J'ai trois chats.

- Я сбросил три килограмма.
- Я сбросила три килограмма.

- J'ai perdu trois kilos.
- Je perdis trois kilos.

- Сейчас без пятнадцати три.
- Сейчас без четверти три.

Il est trois heures moins le quart.

- Уже почти три часа.
- Сейчас почти три часа.

Il est presque trois heures.

- Я услышал три взрыва.
- Я слышал три взрыва.

J'ai entendu trois détonations.

- Три человека было ранено.
- Три человека получили ранения.

Trois personnes ont été blessées.

Три года пролетели как три дня, как сон!

Les trois années sont passées comme trois jours, comme un rêve !

- У Тома три кошки.
- У Тома три кота.

Tom a trois chats.

- У Тома три секретаря.
- У Тома три секретарши.

Tom a trois secrétaires.

- В три часа нормально.
- В три часа подойдет.

Trois heures, ça va.

- Я проспал три часа.
- Я спал три часа.

- J'ai dormi trois heures.
- J'ai dormi pendant trois heures.

- У вас три кота.
- У вас три кошки.

Vous avez trois chats.

- Я сломал три ребра.
- Я сломала три ребра.

J'ai cassé trois côtes.

- Забастовка продолжалась три дня.
- Забастовка продлилась три дня.

La grève dura trois jours.

- Я взял три книги.
- Я взяла три книги.

J'ai pris trois livres.

- Дважды три равняется шести.
- Дважды три будет шесть.

Le double de trois est six.

- Том купил три зонта.
- Том купил три зонтика.

Tom a acheté trois parapluies.

- Дождь шёл три дня.
- Три дня шёл дождь.

Il a plu pendant trois jours.

- Это длится три часа.
- Это продолжается три часа.

Ça dure trois heures.

- Мне нужно три стакана.
- Мне нужно три бокала.

Il me faut trois verres.

Просто три шага.

Juste 3 étapes.

Придумайте три вопроса.

Pensez à trois questions.

Один. Два. Три.

Un, deux, trois.

Три года назад

Il y a trois ans,

три миллиона — незапланированные?

trois millions sont non désirées ?

Будет три результата.

Cela a trois conséquences.

Прошло три недели.

- Trois semaines ont passé.
- Trois semaines sont passées.
- Trois semaines passèrent.

Скажите "тридцать три".

Dites : « Trente-trois » !

Осталось только три.

Il n'en reste que trois.

Три багета, пожалуйста.

Trois baguettes, s'il vous plaît.

Скоро три часа.

Il sera bientôt trois heures.

Ей тридцать три.

Elle a trente-trois ans.

Встретимся в три.

On se retrouve à 15h.

Три женщины улыбнулись.

Les trois femmes sourirent.

Было три письма.

Il y avait trois lettres.

Сейчас три часа.

Il est trois heures.

На счёт три!

À trois !

Три мороженых, пожалуйста.

Trois glaces, s'il vous plaît.

Есть три проблемы.

Il y a trois problèmes.

Мне три года.

J'ai trois ans.

Ему три года.

Il a trois ans.

Пропали три спелеолога.

Trois spéléologues ont disparu.

Три кофе, пожалуйста.

Trois cafés, s'il vous plaît.

Тому три года.

Tom a trois ans.

- Она болеет три недели.
- Она уже три недели болеет.
- Она болеет уже три недели.

Ça fait trois semaines qu'elle est malade.

- Дождь шёл три дня подряд.
- Дождь шёл три дня.

Il a plu trois jours de rang.

- У него три брата.
- У него три старших брата.

Il a trois frères.

- У меня три фотоаппарата.
- У меня есть три камеры.

J'ai trois appareils photo.

- Семь минус четыре — три.
- Семь минус четыре будет три.

Sept moins quatre égale trois.

- У нас есть три самолёта.
- У нас три самолёта.

Nous avons trois avions.

- У меня есть три компьютера.
- У меня три компьютера.

J'ai trois ordinateurs.

- Где остальные три?
- Где ещё трое?
- Где ещё три?

Où sont les trois autres ?

- Тебя не было три дня.
- Ты три дня отсутствовал.

- Tu étais absent pendant trois jours.
- Tu as été absent trois jours.
- Vous étiez absent pendant trois jours.

- У нас три недели.
- У нас есть три недели.

Nous avons trois semaines.

- Они приедут в три часа.
- Они приедут в три.

- Ils arriveront à trois heures.
- Elles arriveront à trois heures.

- У Тома есть три собаки.
- У Тома три собаки.

Tom a trois chiens.