Translation of "берега" in French

Плыви вдоль берега.

Naviguez le long de la côte.

Он шёл вдоль берега.

- Il marcha le long du rivage.
- Il a marché le long du rivage.

Корабль бросил якорь у берега.

Le bateau a jeté l'ancre près de la rive.

Мне нужно быстро добраться до берега.

Je dois vite atteindre la rive.

а также источники пищи вдоль берега.

et il pourrait y avoir à manger le long de la côte.

- Я видела рыболовное судно примерно в миле от берега.
- Я увидела рыболовное судно примерно в миле от берега.
- Я видел рыболовное судно примерно в миле от берега.
- Я увидел рыболовное судно примерно в миле от берега.

J'ai vu un bateau de pêche à environ un mile de la côte.

Он грабил берега Саксонии, Фрисландии, Франции и Англии.

He raids the coasts of Saksland, Friesland, France and England.

Вам решать. Пройти вдоль берега или взобраться на утес?

Vous décidez. On longe ou on escalade la falaise ?

Мне нужно быстро добраться до берега. Это приключение только началось.

Je dois vite atteindre la rive. Cette aventure ne fait que commencer.

- Это место далеко от банка?
- Это далеко от банка?
- Это далеко от берега?

- Est-ce que cet endroit est loin de la banque ?
- Cet endroit se trouve-t-il loin de la banque ?