Translation of "трудился" in English

Он упорно трудился, чтобы добиться успеха.

He worked hard in order to succeed.

В прошлом месяце я усердно трудился.

I worked hard last month.

Он упорно трудился, чтобы достичь цели.

He worked hard to achieve the goal.

Том трудился не покладая рук всё лето.

Tom worked hard all summer.

Он усердно трудился, чтобы достичь своей цели.

He worked hard to obtain his objective.

Он упорно трудился, чтобы прокормить большую семью.

He worked hard to support a large family.

- Я упорно трудился, чтобы добиться успеха.
- Я упорно трудился, чтобы достичь цели.
- Я много работал, чтобы добиться успеха.
- Я много и упорно трудился, чтобы добиться успеха.

I worked hard to succeed.

- Он работал не покладая рук.
- Он упорно трудился.

He worked hard.

но вместо этого он много трудился, преодолевая сложности.

but instead he worked very hard, faced many challenges,

- Том целый день напряжённо работал.
- Том целый день напряжённо трудился.

Tom has worked hard all day.

- Том работал изо всех сил.
- Том трудился изо всех сил.

Tom was working as hard as possible.

Над текстом песни трудился Камил Петерай, музыку сочинил Мартин Кавулич.

The text of the song is provided by Kamil Peteraj, music is composed by Martin Kavulič.

- Том работал не покладая рук.
- Том упорно трудился.
- Том много работал.

Tom worked hard.

- Я упорно трудился всю свою жизнь.
- Я всю жизнь много работал.

I've worked hard my entire life.

- Я много работал, чтобы поддержать свою семью.
- Я упорно трудился, чтобы обеспечить свою семью.

I worked hard in order to support my family.

- Я работал очень тяжело.
- Я работала очень тяжело.
- Я трудился очень тяжело.
- Я трудилась очень тяжело.

I've worked extremely hard.