Translation of "усердно" in English

- Я работал усердно.
- Я работала усердно.

I worked hard.

Учись усердно.

Study hard.

- Ты недостаточно усердно занимаешься.
- Вы недостаточно усердно занимаетесь.

You're not studying hard enough.

- Я работал очень усердно.
- Я работала очень усердно.

I've worked very hard.

- Вы недостаточно усердно работали.
- Ты работал недостаточно усердно.

You didn't work hard enough.

Таро усердно учится.

Taro is studying hard.

Она усердно училась.

She studied hard.

Мы усердно работаем.

- We are working hard.
- We're working hard.

Нэнси училась усердно.

Nancy studied hard.

Я работал усердно.

I worked hard.

Я работала усердно.

I worked hard.

Она усердно работает.

- She works hard.
- She is hard at work.

Я работаю усердно.

I work hard.

Том усердно трудится.

Tom is working hard.

Он усердно работает.

- He tries hard.
- He works hard.

Том усердно занимается.

Tom is studying hard.

Но она усердно трудилась.

But she worked very hard.

Ты должен усердно работать.

You should work hard.

Ты должен усердно учиться.

- You must study hard.
- You have to study hard.

Он учился очень усердно.

He studied very hard.

Животные усердно собирали фрукты.

The animals were busy collecting nuts.

Умные студенты учатся усердно.

Good students study hard.

Все работали очень усердно.

Everyone worked very hard.

Том учится очень усердно.

Tom studies very hard.

Том учился очень усердно.

Tom studied very hard.

Она работает очень усердно.

She works very hard.

Юми усердно учит английский.

Yumi studies English hard.

Хорошие студенты учатся усердно.

Good students study hard.

Я буду усердно молиться.

I'll pray hard.

Я обещаю работать усердно.

I promise to work hard.

Том учится недостаточно усердно.

Tom doesn't study hard enough.

Я работал очень усердно.

I've worked very hard.

Я всегда усердно учусь.

I always study hard.

- Я устал, но буду заниматься усердно.
- Я устала, но буду заниматься усердно.

I'm tired, but I'll study hard.

Почему ты так усердно учишься?

Why do you study so hard?

Его брат учился очень усердно.

His brother studies very hard.

Муравьи усердно трудятся всё лето.

Ants work hard all summer.

Учись усердно и добьёшься успеха.

Study hard, and you'll succeed.

Я усердно работаю в саду.

I work hard in the garden.

Sysko трудится усердно, как муравей.

Sysko works like an ant.

Он усердно занимается каждый день.

He studied hard day after day.

Ты должен учиться более усердно.

You must study much harder.

- Он, насколько это возможно, старается усердно учиться.
- Он, насколько это возможно, пытается усердно учиться.

He is trying to study as hard as he can.

Учись усердно, иначе не сдашь экзамен.

Study hard, or you'll fail the exam.

Последние дни Павел занимается очень усердно.

Paul studies very hard these days.

Работайте так усердно, как только можете.

Work as hard as you can.

Она усердно училась, чтобы сдать экзамен.

She studied hard lest she should fail in the exam.

Он усердно работал, жертвуя своим здоровьем.

He worked hard at the risk of his health.

Он усердно учился и прошёл тест.

He studied hard and passed the test.

Я усердно занимался, чтобы сдать экзамен.

I studied hard in order to pass the examination.

В прошлом месяце я усердно трудился.

I worked hard last month.

Она, должно быть, очень усердно училась.

She must have studied very hard.

Работай усердно, и успех тебе обеспечен.

Work hard, and you will succeed.

Мне все еще нужно усердно трудиться.

I still have to work hard.

Все мальчики в классе работали усердно.

All the boys in class worked hard.

- Отец – усердный работник.
- Отец работает усердно.

Dad is a hard worker.

Вам не нужно работать так усердно.

You don't have to work so hard.

усердно работая и оттачивая своё мастерство.

working hard and getting good at something.

Если будешь усердно заниматься, сдашь экзамен.

If you study hard, you'll pass the exam.

- Она много работала.
- Она усердно работала.

She worked hard.

Он усердно занимался, чтобы сдать экзамен.

He worked hard in order to pass the examination.

Мы просто должны работать очень усердно.

We just have to work very hard.

Раньше она усердно готовилась к соревнованиям.

She used to train a lot for the competition.

- Я усердно занимался, чтобы сдать тест по математике.
- Я усердно занималась, чтобы сдать тест по математике.

I worked hard in order to pass the math test.

- Хоть я и устал, я буду заниматься усердно.
- Хоть я и устала, я буду заниматься усердно.

Even though I'm tired, I'll study hard.

- Я занимался усердно, поэтому и смог сдать экзамены.
- Я занималась усердно, поэтому и смогла сдать экзамены.

I studied hard so that I could pass the examination.

По всей видимости, они не занимаются усердно.

To all appearances, they don't study hard.

Это потому, что ты всегда усердно учишься.

That is because you always study hard.

Он усердно учился, чтобы поступить в колледж.

- He studied hard so that he might enter the university.
- He studied hard in order to get into college.

Жалею, что в молодости не работал усердно.

I regret not having worked hard in my youth.

Он усердно занимался, чтобы пройти этот тест.

He studied hard in order to pass the test.

Я учился усердно, когда был в школе.

I studied hard when I was in school.

Он усердно трудился, чтобы достичь своей цели.

He worked hard to obtain his objective.

Он усердно работает, потому что стремится преуспеть.

He works hard because he is anxious to succeed.

Я работал так усердно, как только мог.

I worked as hard as possible.

Он усердно работал с целью купить иномарку.

He worked hard for the purpose of buying a foreign car.

Том работал не так усердно, как Мэри.

- Tom didn't work as hard as Mary did.
- Tom didn't work as hard as Mary.

Я работал так же усердно, как Том.

I worked just as hard as Tom did.

Усердно учитесь и учите всё, что можете.

Study hard and learn all you can.

- Если вы хотите быть успешным, вы должны усердно работать.
- Если ты хочешь быть успешным, ты должен усердно работать.

If you want to succeed, you should work hard.

Ты не должен так усердно работать, если устал.

You don't have to work so hard if you're tired.

Она очень умна, и вдобавок она учится усердно.

She is very smart, and what is more, she studies hard.

Они усердно учились, чтобы не провалиться на экзамене.

They studied very hard so that they wouldn't fail the exam.

Он работает столь же усердно, как и остальные.

He is as hardworking as any.

Он не учится так же усердно, как раньше.

- He does not work so hard as he used to.
- He doesn't study as hard as he used to.

Он очень усердно работал, но мало чего достиг.

He worked very hard, but could make little progress.

Она усердно училась, чтобы не провалить вступительные экзамены.

She studied hard in order not to fail the entrance exam.