Translation of "суметь" in English

Том должен суметь это остановить.

Tom should be able to stop this.

Я хотел бы суметь бросить курить.

I wish I could give up smoking.

Хотел бы я как-то суметь тебе помочь.

I wish I'd been able to help you.

Мы должны суметь там быть к половине третьего.

We should be able to be there by 2:30.

Вы должны суметь прочитать эту книгу без труда.

You should be able to read this book easily.

Прежде чем ты сможешь полюбить других, ты должен суметь полюбить себя.

Before you can love others, you need to be able to love yourself.

- Они учатся, чтобы суметь поступить в университет.
- Они учатся, чтобы поступить в университет.

They study in order that they may enter the university.

- Ты должен суметь закончить эту работу за месяц.
- Ты должен как-то закончить эту работу за месяц.

Somehow you must find a way to finish this work in one month.

Я учу 31 язык из-за желания получше узнать мир, в котором я живу, избегая, например, чтения ошибочно переведённых текстов, и чтобы общаться с друзьями на их родном языке, поскольку некоторые не говорят по-английски, а если бы и говорили, то могли бы не суметь выразить то, что на самом деле чувствуют или думают.

I am studying 31 languages because I want to know better the world in which I live. This helps me avoid, for example, reading faulty translations. It also helps me communicate with my friends in their native languages, seeing that some of them don't speak English or, if they do, are unable to express what they actually feel or think.