Translation of "содержания" in English

до содержания телефонных разговоров,

to the content of their phone conversations,

он лучше работает больше понимания содержания

it works better to drive more content awareness

или что-нибудь из моего содержания.

or anything from my content.

и в пределах содержания вашей страницы.

and within the content of your page.

Теперь, если я возьму фрагменты его содержания,

Now if I take snippets of his content,

которые очень похожи на самые популярные темы содержания.

that are very similar to the most popular content topics.

производить больше трафика, чем любую другую форму содержания.

produce more traffic than any other form of content.

Природа - единственная книга, каждая страница которой полна глубокого содержания.

Nature is the only book that offers important content on every page.

Поэтому убедитесь, что вы нажимаете вне вашего содержания везде.

So make sure you're pushing out your content everywhere.

это много содержания в этих регионов, мы будем любить ».

that much content in these regions, we'll love to".

Вы только что купили себе еще один день содержания под стражей.

You just bought yourself another day of detention.

Спам раньше был едой сомнительного качества в консервах. Сейчас же спамом называют предложения сомнительного содержания в компьютере.

Spam used to be questionable food in a can. Now questionable sentences on a computer are called "Spam".

- Фоме было нелегко заработать достаточно денег для содержания своей большой семьи.
- Фоме было нелегко заработать достаточно денег, чтобы содержать свою большую семью.

It hasn't been easy for Tom to earn enough money to support his large family.