Translation of "возьму" in English

0.010 sec.

Examples of using "возьму" in a sentence and their english translations:

- Я его возьму.
- Я возьму.
- Я её возьму.

I will take it.

- Я возьму желтый.
- Я возьму жёлтую.
- Я возьму жёлтое.
- Я возьму жёлтый.

I'll take the yellow one.

- Я возьму тот.
- Я возьму ту.
- Я возьму то.
- Я возьму того.

I'll take that one.

- Я возьму один.
- Я возьму одну.
- Я возьму одного.
- Я возьму одно.

I'll take one.

- Я возьму это.
- Я возьму вот этот.
- Я возьму этот.
- Я возьму эту.
- Я возьму этого.

I'll take this one.

- Я возьму эти.
- Я возьму этих.

I'll take those.

- Я возьму один.
- Я возьму одного.

I'll take one.

Я возьму.

I'll get it.

- Я его возьму.
- Беру.
- Я её возьму.

I'll take it.

- Я тоже тот возьму.
- Я тоже ту возьму.
- Я тоже то возьму.

I'll take that one, too.

- Я возьму самый дорогой.
- Я возьму самое дорогое.
- Я возьму более дорогой.

- I'll take the more expensive one.
- I'll take the most expensive one.

- Я возьму тот, что подороже.
- Я возьму ту, что подороже.
- Я возьму то, что подороже.
- Я возьму более дорогой.
- Я возьму более дорогую.
- Я возьму более дорогое.

- I'll take the more expensive one.
- I'll take the most expensive one.

- Я думаю, что возьму это.
- Я, пожалуй, его возьму.
- Я, пожалуй, её возьму.

I think I'll take it.

- Я возьму те, что подороже.
- Я возьму более дорогие.
- Я возьму самые дорогие.

- I'll take the more expensive ones.
- I'll take the most expensive ones.

- Я возьму напрокат машину.
- Я возьму автомобиль напрокат.

- I will rent a car.
- I am going to rent a car.
- I'm going to rent a car.

- Я возьму самую дорогую.
- Я возьму более дорогую.

- I'll take the more expensive one.
- I'll take the most expensive one.

Я это возьму.

I'll take that.

Я возьму такси.

I'll get a cab.

Я возьму бутылку.

I'll take the bottle.

Я возьму ростбиф.

I'll take roast beef.

Я возьму его.

I'll take him.

Я возьму это.

I'll take this one.

Я возьму суши.

I'll have sushi.

Я возьму всё.

I'll take it all.

Я возьму желтый.

I'll take the yellow one.

Я возьму одну.

I'll take one.

Я возьму книгу.

I'll get the book.

Я возьму жёлтый.

I'll take the yellow one.

Я возьму ту.

I'll take that one.

- Я возьму тот, который дороже.
- Я возьму ту, что дороже.
- Я возьму тот, что подороже.
- Я возьму ту, что подороже.
- Я возьму то, что подороже.

I will take the one that is more expensive.

- Я возьму машину в аренду.
- Я возьму напрокат машину.

- I'll rent a car.
- I will rent a car.
- I am going to rent a car.
- I'm going to rent a car.

- Я возьму те, что подороже.
- Я возьму более дорогие.

I'll take the more expensive ones.

- Я, пожалуй, возьму вот этот.
- Я, пожалуй, возьму вот эту.
- Я, пожалуй, возьму вот это.

I think I'll take this one.

- Я, пожалуй, возьму вон тот.
- Я, пожалуй, возьму вон ту.
- Я, пожалуй, возьму вон то.

I think I'll take that one.

- Я возьму тебя с собой.
- Я возьму вас с собой.

I'll take you with me.

- Позвольте, я возьму Ваш чемодан.
- Давайте я возьму Ваш чемодан.

Let me take your suitcase.

- Давай я возьму твой чемодан.
- Давайте я возьму Ваш чемодан.

Let me take your suitcase.

- Давай я возьму твоё пальто.
- Давайте я возьму Ваше пальто.

Let me take your coat.

- Я возьму с собой зонтик.
- Я возьму с собой зонт.

- I'm going to take an umbrella with me.
- I'm taking an umbrella with me.

- Я не возьму ваши деньги.
- Я не возьму твои деньги.

I won't take your money.

Отлично. Я его возьму.

All right. I'll take it.

Я возьму пару выходных.

I am taking a couple of days off.

Я возьму вот этот.

- I'll take this one.
- I'll buy this.
- I'll buy it.
- I'll get this.
- I'm going to take this.
- I'll take this.

Я возьму свою машину.

- I'm going to take my car.
- I'll take my car.

Я возьму это пальто.

I'll take this coat.

Я возьму твоё пальто.

I'll take your coat.

Я возьму это обратно.

I'll take this back.

Я возьму ваши сумки.

I'll grab your bags.

Я возьму мою сумку.

I'll get my bag.

Я только возьму ключи.

I'll just get my keys.

Я возьму ещё один.

I'll have another.

Я возьму ещё одну.

I'll have another.

Я возьму этот зонтик.

I'll take this umbrella.

Я возьму эти розы.

I'll take these roses.

Я возьму несколько журналов.

I'll take some magazines.

Я, пожалуй, это возьму.

I think I'll take that.

Я возьму самые дешёвые.

- I'll take the cheapest one.
- I'll take the cheapest.

Я возьму напрокат машину.

I'll rent a car.

- Я отправлюсь назад и возьму это.
- Я вернусь и возьму это.

I'll go back and get it.

- Я схожу за вещами.
- Пойду возьму вещи.
- Пойду возьму свои вещи.

I'll go get my things.

- Я возьму, если ты не возражаешь.
- Я возьму, если вы не возражаете.
- Я возьму его, если ты не против.
- Я возьму её, если ты не против.
- Я возьму его, если вы не против.
- Я возьму её, если вы не против.

I'll take it if you don't mind.

Или я возьму этих личинок...

Or I can take some of these larvae...

Я возьму чашку кофе, спасибо.

I'll have a cup of coffee, please.

Ты прав. Я возьму такси.

You're right. I'll go by taxi.

Я возьму отпечаток ваших зубов.

I'll take an impression of your teeth.

Я возьму тебя с собой.

- I'm taking you with me.
- I'll take you with me.

Я не возьму ваши деньги.

I won't take your money.

- Лучше кофе.
- Пожалуй, возьму кофе.

I would rather have a coffee.

Вы правы. Я возьму такси.

- You are right. I will go by taxi.
- You're right. I'll go by taxi.

Подожди, я возьму мою шляпу.

Wait till I get my hat.

Я возьму Тома с нами.

I'll take Tom along with us.

Я возьму его с нами.

I'll take him along with us.

Я возьму её с нами.

I'll take her along with us.

Я, пожалуй, возьму этот галстук.

- I think I'll take this tie.
- I think I'll buy this tie.

Можно я возьму твой телефон?

Can I use your phone?

Я возьму на себя ответственность.

I'll take responsibility.

Я возьму тот, который дороже.

I will take the one that is more expensive.

Я возьму вину на себя.

I'll take the blame.

Эти я возьму с собой.

I'll take these with me.

Позволь, я возьму твоё пальто.

Let me get your coat.

Я возьму их с собой.

I'll take them with me.

- Я возьму два-три дня выходных.
- Я возьму отгул на два-три дня.

I'll take two or three days off.