Translation of "жилища" in English

Я подумывал помочь ей добраться до жилища.

I thought about helping her back physically to the den.

Многие потеряли свои жилища в результате землетрясения.

- Many lost their homes in the earthquake.
- Many lost their homes during the earthquake.

Никто не может подвергаться произвольному вмешательству в его личную и семейную жизнь, произвольным посягательствам на неприкосновенность его жилища, тайну его корреспонденции или на его честь и репутацию. Каждый человек имеет право на защиту закона от такого вмешательства или таких посягательств.

No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks.