Translation of "подвергаться" in English

подвергаться магнитному ослаблению

being subjected to magnetic weakening

Это не должно подвергаться воздействию Солнца.

This mustn't be exposed to the sun.

Этот документ не должен подвергаться дальнейшим изменениям.

This document must not undergo later modifications.

Всё, что мы делаем так часто, должно подвергаться критическому анализу.

Anything we do this often is worthy of critical observation.

Никто не может подвергаться произвольному вмешательству в его личную и семейную жизнь, произвольным посягательствам на неприкосновенность его жилища, тайну его корреспонденции или на его честь и репутацию. Каждый человек имеет право на защиту закона от такого вмешательства или таких посягательств.

No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks.