Translation of "одинокой" in Dutch

- Она казалась одинокой.
- Она выглядела одинокой.

Ze zag er eenzaam uit.

Она выглядит одинокой.

- Ze ziet er eenzaam uit.
- Ze lijkt eenzaam.

Она чувствовала себя совсем одинокой.

Ze voelde zich erg alleen.

Одинокой гиене лев не под силу.

Een eenzame hyena is geen partij voor een leeuw.

Она оставалась одинокой всю свою жизнь.

Ze bleef heel haar leven vrijgezel.

Она почувствовала себя одинокой, когда все её друзья ушли домой.

Ze voelde zich eenzaam toen al haar vrienden naar huis waren gegaan.

- Мне так одиноко.
- Я чувствую себя таким одиноким.
- Я чувствую себя такой одинокой.

Ik voel me zo alleen.

- Мне так одиноко.
- Я чувствую себя так одиноко.
- Я чувствую себя таким одиноким.
- Я чувствую себя такой одинокой.

Ik voel me zo alleen.

- Мне так одиноко.
- Я чувствую себя так одиноко.
- Я чувствую себя таким одиноким.
- Я чувствую себя такой одинокой.
- Я чувствую себя очень одиноко.

Ik voel me zo alleen.