Translation of "выглядит" in Dutch

- Она выглядит счастливой.
- Он выглядит счастливым.
- Он выглядит довольным.

- Hij ziet er blij uit.
- Hij ziet er gelukkig uit.

- Он молодо выглядит.
- Он выглядит молодым.

Hij ziet er jong uit.

- Том выглядит нездоровым.
- Том выглядит больным.

Tom ziet er ziek uit.

- Нэнси выглядит уставшей.
- Нэнси выглядит усталой.

Nancy ziet er vermoeid uit.

Выглядит странно.

- Het ziet er vreemd uit.
- Het ziet er raar uit.

Выглядит впечатляюще.

Het ziet er indrukwekkend uit.

Выглядит завораживающе.

Het ziet er fascinerend uit.

Выглядит знакомо.

- Het ziet er bekend uit.
- Het komt me bekend voor.

Выглядит неплохо.

- Het ziet er goed uit.
- Dat ziet er goed uit.

- Нэнси выглядит очень усталой.
- Нэнси выглядит очень уставшей.

Nancy ziet er erg moe uit.

- Как выглядит твоя планета?
- Как выглядит ваша планета?

- Hoe ziet jouw planeet eruit?
- Hoe ziet uw planeet eruit?
- Hoe ziet jullie planeet eruit?

Пёс выглядит голодным.

De hond ziet er hongerig uit.

Он выглядит подозрительно.

Hij ziet er verdacht uit.

Она выглядит одинокой.

- Ze ziet er eenzaam uit.
- Ze lijkt eenzaam.

Он выглядит сильным.

Hij ziet er sterk uit.

Как она выглядит?

Hoe ziet ze eruit?

Он выглядит здоровым.

Hij ziet er gezond uit.

Она выглядит богатой.

Ze ziet er rijk uit.

Она выглядит уставшей.

Ze ziet er moe uit.

Он выглядит уставшим.

Hij ziet er moe uit.

Она выглядит смущённой.

Zij lijkt in de war.

Он выглядит смущённым.

- Hij lijkt verward.
- Hij lijkt in de war.

Она выглядит счастливой.

Ze lijkt gelukkig.

Том выглядит напуганным.

- Tom ziet er bang uit.
- Tom kijkt bang.

Том выглядит виноватым.

Tom ziet er schuldig uit.

Том выглядит смущенным.

- Tom ziet er verward uit.
- Tom kijkt verward.

Том выглядит раздражённым.

- Tom ziet er geërgerd uit.
- Tom kijkt geërgerd.

Он хорошо выглядит.

Hij ziet er goed uit.

Это хорошо выглядит?

- Ziet het er oké uit?
- Ziet het er acceptabel uit?

Том выглядит сонным.

Tom ziet er slaperig uit.

Она молодо выглядит.

Zij ziet er jong uit.

Эми выглядит счастливой.

Emi ziet er gelukkig uit.

Как он выглядит?

Hoe ziet hij eruit?

Всё выглядит нормально.

Alles ziet er normaal uit.

Том молодо выглядит.

Tom ziet er jong uit.

Том отлично выглядит.

Tom is knap.

Том выглядит серьёзным.

Tom klinkt serieus.

Том выглядит ужасно.

Tom ziet er verschrikkelijk uit.

Это выглядит дорого.

Dat ziet er duur uit.

Это выглядит вкусно.

Dit ziet er heerlijk uit.

Том выглядит больным.

Tom ziet er ziek uit.

Том выглядит счастливым.

Tom ziet er gelukkig uit.

Джейн выглядит счастливой.

Jane ziet er gelukkig uit.

Этот выглядит лучше.

Deze is mooier.

Том выглядит молодо.

Tom ziet er jong uit.

Том выглядит обеспокоенным.

Tom ziet er bezorgd uit.

Том выглядит уставшим.

Tom ziet er moe uit.

Том выглядит грустным.

- Tom ziet er droevig uit.
- Tom kijkt verdrietig.

Том выглядит достойно.

Tom ziet er waardig uit.

Выглядит очень сложно!

Het ziet er heel moeilijk uit!

Он выглядит больным.

Hij ziet er ziek uit.

- Фудзияма красиво выглядит на закате.
- Фудзияма изумительно выглядит на закате.

De berg Fuji ziet er mooi uit bij zonsondergang.

- Наш учитель выглядит очень юным.
- Наш учитель выглядит очень молодым.

- Onze leraar ziet er heel jong uit.
- Onze lerares ziet er heel jong uit.

Выглядит ли оно так?

Ziet die er zo uit?

И это выглядит круто.

En best cool om te zien.

Он выглядит вот так.

Het gaat als volgt.

Все еще выглядит сомнительно.

Het is toch een beetje hachelijk.

Она выглядит очень счастливой.

Ze ziet er heel gelukkig uit.

Его бабушка выглядит здоровой.

Zijn grootmoeder ziet er gezond uit.

Она всегда выглядит счастливой.

Ze ziet er altijd blij uit.

Он выглядит как скелет.

Hij lijkt wel een skelet.

Он очень хорошо выглядит.

Hij ziet er heel goed uit.

Этот мост выглядит устойчивым.

Deze brug lijkt stevig.

Моя тётя молодо выглядит.

Mijn tante ziet er jong uit.

Нэнси выглядит очень уставшей.

Nancy ziet er heel moe uit.

Её сестра молодо выглядит.

Haar zus ziet er jong uit.

Она хорошо выглядит сегодня.

Ze ziet er goed uit vandaag.

Он выглядит очень уставшим.

Hij ziet er erg vermoeid uit.

Этот мост выглядит крепким.

Deze brug lijkt stevig.

Том выглядит вполне счастливым.

Tom ziet er best vrolijk uit.

Том не выглядит напуганным.

Tom ziet er niet bang uit.

Том не выглядит старым.

Tom ziet er niet oud uit.

Том тоже выглядит обеспокоенным.

Ook Tom lijkt bezorgd.

Том не выглядит занятым.

Tom lijkt het niet druk te hebben.

Этот мост выглядит безопасным.

Deze brug lijkt veilig.

Том выглядит сегодня уставшим.

Tom ziet er vandaag moe uit.

Том выглядит очень счастливым.

Tom ziet er erg gelukkig uit.

Сегодня Том выглядит счастливым.

Tom ziet er vandaag blij uit.

Том всегда выглядит счастливым.

- Tom ziet er altijd blij uit.
- Tom ziet er altijd gelukkig uit.

Том действительно выглядит уставшим.

Tom ziet er moe uit.

- Он хорошо выглядит для своего возраста.
- Он хорошо выглядит для своих лет.

Hij ziet er goed uit voor zijn leeftijd.

Выглядит немного старым и ветхим.

Het ziet er een beetje oud en vervallen uit.

Твой план выглядит лучше моего.

Jouw plan lijkt beter dan het mijne.

Он выглядит не очень здоровым.

Hij ziet er niet zo gezond uit.

Фудзияма красиво выглядит на закате.

De berg Fuji ziet er mooi uit bij zonsondergang.

Ты знаешь, как это выглядит?

Weet je hoe dat eruit ziet?

Том выглядит почти как девушка.

- Tom lijkt bijna op een meisje.
- Tom ziet er bijna uit als een meisje.