Translation of "оставалась" in Dutch

но сама оставалась одна.

maar ikzelf bleef helemaal uit het contact.

Она оставалась одинокой всю свою жизнь.

Ze bleef heel haar leven vrijgezel.

но в целом методика оставалась такой же.

maar het algemene concept bleef altijd hetzelfde.

- Я остался дома.
- Я осталась дома.
- Я оставался дома.
- Я оставалась дома.

Ik ben thuis gebleven.