Examples of using "которой" in a sentence and their dutch translations:
waarvan bekend is dat er leven ontstond,
Dit is de kerk waarin we getrouwd zijn.
Het komt voort uit de houding
Ik was net gehuwd.
Een vrouw wier echtgenote is overleden is een weduwe.
die geweldige vrouw die we allemaal bewonderen.
met een rijke participatieve cultuur.
Ik had zo veel energie om terug te geven.
Dit is de school waar zij lesgeeft.
Ik ken een meisje van wie de vader advocaat is.
- Jij bent de reden dat ik kwam.
- Jij bent de reden dat ik ben gekomen.
Het speelgoed waarmee de jongen speelde is stuk.
De pen waarmee ik schrijf is van Tom.
Dit is de kerk waarin we getrouwd zijn.
Dit is het dorpje waar ik ben geboren.
In welke straat?
Dit is het ziekenhuis waarin ik ben geboren.
Maar het vroege leven waar ik het over heb,
met miljoenen mensen om de functie te vervullen.
dat sinds 1994 wordt bestuurd door een autoritair leider.
Dit is dus het dorp waar mijn vader geboren is.
Dit is het ziekenhuis waarin ik ben geboren.
Dat is de vrouw wier auto's gestolen zijn.
Welke?
Kom jij van een planeet waar alleen vrouwen wonen?
We nemen beslissingen op basis van de informatie die we vertrouwen, niet?
De belangrijkste reden waarom zo veel Aziatische economieën,
Wie is die vrouw met wie je gisteren samen was?
- De collega die getrouwd is met een Fransman, is naar Parijs.
- De collega die getrouwd is met een Fransman, is naar Parijs vertrokken.
- Het meisje waarover ik je verteld heb woont hier.
- Het meisje over wie ik je verteld heb woont hier.
Ik wil trouwen met een vrouw die van videospelletjes houdt.
De vrouw met wie Tom uitgaat is vier keer getrouwd.
Tom kent een vrouw die geen chocolade lust.
Hoe heet de halte waar ik moet uitstappen?
Ik ken een meisje van wie de vader advocaat is.
Het examen dat hij vorige week afgelegd heeft was uiterst moeilijk.
en op de fles staat M O K T O R,
Eén enkel verhaal waarbij een patiënt schijnbaar zichzelf genas
Het is tegenwoordig bijna onmogelijk een meisje zonder tatoeage te vinden.
- God is een oneindige bol, waarvan het midden overal is, en de rand nergens.
- God is een oneindige bol, waarvan het middelpunt overal is, en de omtrek nergens.
Het meisje met wie ik naar de bios ben geweest is mijn vriendin.
Dit is de auto waar ik het laatst over had.
We hopen dat hun talks interessante discussies aanzwengelen.
Als de zon ondergaat... ...stijgen de vissen waarmee de robben zich voeden naar het oppervlak.
Het meisje dat ik gistermiddag leerde kennen, vind ik erg leuk.
Het examen dat hij vorige week aflegde, was zeer ingewikkeld.
Tom kwam uit een familie waar niet over gevoelens werd gesproken.
Ik heb het boek, waarover je me vertelde, al gelezen.
- Is jouw geboorteland Kazachstan?
- Is uw geboorteland Kazachstan?
- Is jullie geboorteland Kazachstan?
Een paspoort is iets onmisbaars als men naar het buitenland gaat.
en opende de folder waar ik alle haatmails bewaarde.
Zwaartekracht is de natuurkracht waardoor voorwerpen elkaar aantrekken.
Ik zie geen enkele reden waarom ik me zou moeten verontschuldigen.
Maria had een lammetje, zijn vacht was wit als sneeuw.
Onder "objectief zijn" wordt verstaan dat men niet onthult aan welke kant men staat.
Het goede leven dat we willen, zal niet als manna uit de hemel vallen.
De waarheid ligt in het midden van een heelal waarvan niemand de grenzen kent.
Dat is de reden dat ik hier kwam.
- Een vrouw wier echtgenoot overleden is, heet een weduwe.
- Een vrouw, wier echtgenoot is overleden, noemt men weduwe.
Tom investeerde al zijn geld in het bedrijf dat Mary en haar vader draaiden.
De enige baan die Tom ooit had is degene die hij nu heeft.
- Ik ben geen aanhanger van de theorie dat je Latijn moet leren om Engels beter te begrijpen.
- Ik ben het er niet mee eens dat je Latijn moet leren om Engels beter te begrijpen.
Hoe heet die dame waarvan men de naam niet mag zeggen?
Ik ben geen aanhanger van de theorie dat je Latijn moet leren om Engels beter te begrijpen.
Het verhaal van koning Hrolf eindigt, net als dat van koning Arthur, natuurlijk met een grote veldslag waarin
worden gezongen door Bodvar Bjarke op de ochtend van de laatste stand van Hing Hrolf, waarover we het
Er is niet één deel van mijn lichaam - de voorkant, althans - dat geen wond heeft.
Dit bracht Rusland in conflict met Japan, dat ook het oog hadden laten vallen op Mantsjoerije en Korea.
Dit is het dorpje waar ik ben geboren.
levenslied, waarin Ragnar zijn veldslagen vertelt en uiteindelijk uitkijkt naar zijn dood en zich
Wiskunde is het deel van de wetenschap waarmee je je nog steeds zou kunnen bezighouden als je 's morgens wakker zou worden en zou merken dat het heelal er niet meer is.